Criminal appeal dismissed because the defendant's death extinguished the crime under Italian Penal Code Article 126. The court annulled the lower court's judgment without remand. The defendant, Francesco Sturli, died before the appeal could be fully adjudicated, legally terminating the criminal liability. The Procuratore Generale challenged the application of Article 126, but the court confirmed that death extinguishes the crime, leading to the annulment of the conviction. This decision upholds the principle that criminal proceedings must cease upon the death of the accused. The ruling ensures legal certainty and prevents futile prosecutions after the subject's demise. The court's reasoning is based strictly on the statutory provision regarding the extinction of crimes due to death.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court annulled the lower court's judgment without remand because the defendant had died before the appeal could be fully adjudicated. The Procuratore Generale challenged the application of Article 126 of the Penal Code, arguing an error in legal application regarding the defendant's death. The court ruled that the death of the accused legally extinguishes the crime, rendering the criminal proceedings moot and necessitating the annulment of the conviction.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 126 comma 2 cod. pen.; The death of the accused extinguishes the crime, requiring the annulment of any judgment against the deceased without remand.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI ANCONAnel procedimento a carico di: STURLI FRANCESCO nato a LA SPEZIA il 06/05/1978 inoltre: EREDI DI MARINI LINO avverso la sentenza del 23/05/2023 del TRIBUNALE di FERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso del Procuratore Generale presso la Corte di Appello di Ancona avverso la sentenza del Tribunale di Fermo emessa in data 23 maggio 2023; ritenuto che l'unico motivo di ricorso contesta l'erronea applicazione della legge penale in ordine all'art. 126 secondo comma cod. pen.; considerato che, nelle more e come da certificazione in atti, l'imputato è deceduto, sicché il reato è estinto per tale causa;
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputato. Così deciso in Roma, il 16/04/2024 Il Consigliere Est