Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds and failure to raise legal arguments on appeal.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Lorenzo Grimaldi's appeal inadmissible and ordered him to pay court costs. The court found that both grounds for appeal lacked the required specificity under Article 581 of the Code of Criminal Procedure and failed to properly raise legal objections regarding Articles 2 and 3 of Law No. 138/2001 as mandated by Article 606. Consequently, the appeal was rejected because the arguments did not identify specific procedural errors or factual misinterpretations by the lower court.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 581 c.p.p.; Art. 606, comma 3 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds lack specificity and fail to correlate with the contested decision's complexity, or if legal objections are not previously deduced as grounds for appeal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GRIMALDI LORENZO nato a MERCATO SAN SEVERINO il 10/01/1968 avverso la sentenza del 01/03/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso- proposto nell'interesse di Lorenzo Grimaldi; - considerato che entrambi i motivi di ricorso, con i quali si contesta la sussistenza degli elementi costitutivi del reato, sono privi dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen.; che, invero, la mancanza di specificità del motivo deve essere apprezzata non solo per la sua genericità, come indeterminatezza, ma anche per l'assenza di correlazione tra la complessità delle ragioni argomentate nella decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'impugnazione; che, inoltre, le censure inerenti alla violazione di legge in relazione agli artt. 2 e 3 legge 3 aprile 2001, n. 138 non risultano previamente dedotte come motivo di appello secondo quanto prescritto, a pena di inammissibilità, dall'art. 606, comma 3, cod. proc. pen., come si evince dal riepilogo dei motivi di gravame riportato nella sentenza impugnata, che l'odierno ricorrente avrebbe dovuto specificamente contestare nel ricorso, se incompleto o comunque ritenuto non corretto; che, peraltro, le doglianze difensive tendono a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee al sindacato del presente giudizio ed avulse da pertinente individuazione di specifici e decisivi travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti; che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente esplicitato, con argomentazioni esenti da criticità giustificative, le ragioni del loro convincimento, non sindacabili in questa sede (si vedano, in particolare, pagg. 3 - 6); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, i