Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to fact-based complaints and lack of novelty.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against a lower court ruling regarding the credibility of the victim and his conduct toward police officers. The court rejected these arguments as fact-based complaints irrelevant to the appeal stage and merely reproducing issues already properly examined by the trial judge.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 585, comma 4 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must be limited to legal questions; complaints regarding factual findings or arguments already decided by the lower court are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PERROTTA ETTORE nato a AQUARA il 24/04/1970 avverso la sentenza del 13/10/2023 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ERSILIA CALVANESE; n. 117 R.G. n. 43988/23 OSSERVA Letto anche l'atto presentato dal difensore, in vista dell'udienza, contenente conclusioni e motivi aggiunti; Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da doglianze in punto di fatto, aspecifiche rispetto alla motivazione della sentenza impugnata e meramente riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (si vedano in particolare, quanto al tema della attendibilità della persona offesa, pag. 6, là dove si indica l'atto doveroso di ufficio oggetto della contestata opposizione - ovvero impedire l'aggressione da parte del Perrotta nei confronti della persona offesa Balcanu, avvenuta in presenza del Carabiniere Candia -, risultando pertanto irrilevante la critica difensiva sulla prova dell'antefatto che aveva originato l'intervento dei carabinieri; pag. 5 sulla condotta tenuta dal ricorrente, consistita in minacce rivolte ai carabinieri volte ad impedire o anche solo intralciare lo svolgimento del loro servizio, cfr. ex multis, Sez. 6, n. 5459 del 08/01/2020, Rv. 278207);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Considerato pertanto che l'inammissibilità del ricorso rende irricevibili i motivi nuovi proposti dalla difesa (art. 585, comma 4 cod. proc. pen.). P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così