Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 20973/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal as inadmissible for invoking non-executable archiving decree in ne bis in idem claim.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 20973/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Giuseppe Trapani's appeal inadmissible because it failed to address the decisive argument that an archiving decree is not executable. The applicant argued for the application of Article 669 of the Code of Criminal Procedure to enforce a more favorable prior archiving decision against a later conviction. The Court ruled that since the archiving decree lacks executory force and the issue was already settled in a previous decision regarding different facts, the current appeal is specific and unfounded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 669 comma 8 cod. proc. pen.; The invocation of Article 669 of the Code of Criminal Procedure to enforce a prior archiving decree is inadmissible when such a decree is not a subject of execution and the underlying facts differ from the current proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
ne bis in idem archiving decree executory force Article 669 inadmissible appeal Verbot der Doppelbestrafung Nichtanhandnahmeverfügung Strafaussetzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 669 comma 8 cod. proc. pen.
ha correttamente evidenziato come nel caso di specie non potesse farsi ricorso all'invocata norma di cui all'art. 669 comma 8 cod.
Corte cost. n. 186 del 2000
art. 669 cod. proc. pen
ha correttamente evidenziato come nel caso di specie non potesse farsi ricorso all'invocata norma di cui all'art. 669 comma 8 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
sez. 6, n. 5472 del 2021
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TRAPANI GIUSEPPE nato a TARANTO il 03/09/1972 avverso l'ordinanza del 13/12/2023 del GIP TRIBUNALE di SASSARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICAELA SERENA CURAMI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Giuseppe Trapani ricorre per cassazione, tramite il difensore, avverso l'ordinanza in epigrafe, con la quale il GIP del Tribunale di Sassari, in funzione di giudice dell'esecuzione, ha rigettato la sua istanza, con la quale denunciava la violazione del ne bis in idem tra la sentenza irrevocabile GIP Sassari del 08/01/2016, confermata da Corte appello di Sassari del 30/01/2019, e il decreto di archiviazione del GIP Sassari del 27/05/2014, e conseguentemente chiedeva di dichiarare eseguibile la decisione più favorevole (decreto archiviazione); nonché, in via subordinata, chiedeva di sollevare questione di legittimità costituzionale dell'art. 669 cod. proc. pen. La difesa ha presentato memoria difensiva, ulteriormente argomentando in ordine ai motivi di ricorso dedotti, e chiedendo l'annullamento del provvedimento impugnato.

2. Il ricorso è inammissibile, perché aspecifico e manifestamente infondato. Il G.E. ha correttamente evidenziato come nel caso di specie non potesse farsi ricorso all'invocata norma di cui all'art. 669 comma 8 cod. proc. pen, dal momento che il decreto di archiviazione non è un provvedimento suscettibile di esecuzione o di conseguire l'irrevocabilità; il ricorso non si confronta con tale argomento, assolutamente dirimente, limitandosi a ribadire la medesimezza dei fatti di cui al provvedimento oggetto dell'istanza. Peraltro, si osserva come sez. 6, n. 5472 del 2021, nel dichiarare inammissibile il ricorso proposto da Giuseppe Trapani avverso la sentenza Corte appello di Sassari del 30/01/2019, abbia già esaminato la questione sottesa all'incidente che ci occupa, affermando la irrilevanza del decreto di archiviazione del 27/05/2014 prodotto dalla Difesa Trapani, in quanto attenente a "fatti diversi dallo specifico episodio criminoso oggetto del presente procedimento" (pag. 8).

3. Alla declaratoria d'inammissibilità segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - per i profili di colpa connessi all'irritualità dell'impugnazione (Corte cost. n. 186 del 2000) - di una somma in favore della Cassa delle ammende che si stima equo determinare, in rapporto alle questioni dedotte, in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Cos