Cassation court dismisses appeal against probation extension due to lack of merit and generic arguments.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Corte di Cassazione declared the appeal by Francesco Nucera inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The court found the lower tribunal's decision to extend supervised liberty justified by Nucera's persistent social danger, serious criminal history, and failure to sever ties with organized crime. The appeal was rejected because it offered only generic, refuting arguments rather than substantive legal grounds to challenge the merit of the original judgment.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 606 c.p.p.; Art. 607 c.p.p.: An appeal against a supervision tribunal order is inadmissible if it merely refutes the merits without providing specific legal grounds to overturn the judge's evaluation of social danger and criminal history.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NUCERA FRANCESCO nato a CONDOFURI il 11/03/1941 avverso l'ordinanza del 09/11/2023 del TRIB. SORVEGLIANZA di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICAELA SERENA CURAMI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Visti gli atti. Esaminati il ricorso e la ordinanza impugnata. Rilevato che il ricorso è manifestamente infondato; Premesso che il ricorrente Francesco Nucera impugna l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Genova che ha respinto il suo appello avverso quella del Magistrato di sorveglianza di Genova del 08/J09/2023 che aveva prorogato, nei suoi confronti, la misura di sicurezza della libertà vigilata stante la sua persistente pericolosità sociale; Rilevato che il Tribunale di sorveglianza, con motivazione adeguata e non manifestamente illogica, ha condiviso il giudizio espresso dal Magistrato di sorveglianza dando rilievo ai precedenti, sintomatici di consolidata vita dedicata al crimine, dei titoli di reato particolarmente gravi e rappresentazione di appartenenza al circuito criminale organizzato;
è stato anche sottolineato come Nucera non abbia dimostrato di avere reciso i legami con il passato deviante ed ha sempre negato ogni addebito e che il 4 e 5 maggio 2023 si è accompagnato ad un pregiudicato; Ritenuto che il ricorso non è idoneo a superare il vaglio preliminare dì ammissibilità, in quanto articola deduzioni evidentemente generiche, a tenore meramente confutativo, volte ad una non consentita differente (ed inammissibile) valutazione degli elementi di merito, già coerentemente esaminati dal giudice a quo; Ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così dec