Italian Court dismisses appeal as inadmissible for being fact-specific and lacking legal merit.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared Jasmin Sejdic's appeal inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Sejdic argued the lower court lacked motivation regarding immigration law and imposed an unfair penalty, but the Court found these were mere complaints about facts and logic rather than legal errors. Since the appeal sought to re-evaluate evidence and factual weight, which is precluded in this stage, the Court upheld the lower court's decision on the merits.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 116 c.p.p.: Appeals must challenge legal errors, not factual disputes; mere complaints about the logic or weight of evidence do not constitute admissible grounds for review.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SEJDIC JASMIN nato il 22/02/1961 avverso la sentenza del 19/10/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO VALERIO LANNA;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Ritenuto che sono inammissibili le censure dedotte nel ricorso di Jasmin Sejdic (ricorso nel quale il difensore avv. Pier Giorgio Manca deduce carenza di motivazione, quanto alla ritenuta sussistenza dell'art. 13 d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286, nonché in ordine al trattamento sanzionatorio) perché costituite da mere doglianze versate in fatto e di natura aspecifica, che denunciano, peraltro, asseriti difetti di contraddittorietà o illogicità, in realtà non emergenti dalla decisione avversata; Considerato che dette censure sono, altresì, riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi - secondo un coerente argomentare giuridico - dalla Corte di appello di Roma nella sentenza impugnata, conforme alla decisione emessa dal Tribunale di Roma, quale Giudice di primo grado.
Ed invero, le critiche esposte dal ricorrente riguardano profili di merito, coerentemente scrutinati nel corpo della decisione impugnata e la cui riproposizione è volta - con tutta evidenza - ad una riponderazione del peso dimostrativo degli elementi di prova. In tal senso, il ricorso finisce con il proporre argomenti fattuali, la cui rivalutazione è preclusa in sede di legittimità. E' costante, infatti, l'insegnamento di questa Corte, secondo la quale il sindacato di legittimità, in ordine alla motivazione del provvedimento impugnato, va compiuto attraverso l'analisi dello sviluppo motivazionale espresso nell'atto, oltre che della sua interna coerenza logico-giuridica, non essendo possibile compiere - nella presente sede - «nuove» attribuzioni di significato, ovvero realizzare una diversa lettura dei medesimi dati dimostrativi e ciò anche nei casi in cui si ritenga preferibile una diversa interpretazione, maggiormente esplicativa (si veda, ex multis, Sez. 6, n. 11194 del 8.3.2012, Lupo, Rv 252178);
Rilevato che la pronuncia impugnata evidenzia - in punto di modulazione sanzionatoria - le modalità di commissione dei fatti giudicati, valutando esaustivamente e logicamente il disvalore obiettivo della condotta e la negativa personalità del soggetto, giudicato scarsamente incline a rispettare ordini e prescrizioni dell'autorità; Ritenuto che trattasi di motivazione congruente e logica, nonché priva di contraddittorietà di sorta e, quindi, meritevole di rimanere al riparo da qualsivoglia stigma in sede di legittimità; Ritenuto che alla dichiarazione di inammissibilità debba conseguire, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost., sent. n. 186 del 2000), anche al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una sanzione pecuniaria che pare congruo determinare in euro tremila.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in R