Court dismisses appeal by unqualified lawyer for non-appealable fine, ruling inadmissible due to lack of standing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared Fernando Riillo's appeal inadmissible because the lawyer proposing it, Domenico Magnolia, was not registered to practice before this court. Although the underlying fine was non-appealable under Article 593 of the Code of Criminal Procedure, the primary ground for dismissal was the lawyer's lack of qualification under Article 613. Consequently, the court condemned the appellant to pay procedural costs and a fine of 3,000 euros.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 593, ultimo comma, cod. proc. pen.; Art. 613, cod. proc. pen.: An appeal against a non-appealable decision is inadmissible if proposed by a subject not legally authorized to practice before the Court of Cassation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RIILLO FERNANDO nato a CROTONE il 29/10/1957 avverso la sentenza del 29/10/2020 del TRIBUNALE di CROTONEudita la relazione svolta dal Consigliere ALESSIO SCARCELLA; RG. n. 449_23 Rilevato che l'impugnazione proposta da RIILLO FERNANDO è costituita un atto di appello avverso alla sentenza emessa dal Tribunale di Crotone in data 29.10.2020, con cui è stato inflitta la sola pena dell'ammenda per il reato di cui all'art. 256, comma 2, d. Igs. 152/2006; Rilevato che si tratta di sentenza inappellabile ai sensi dell'art. 593, ultimo comma, cod. proc. pen.;
Rilevato, peraltro, che l'avv. DOMENICO MAGNOLIA, che ha proposto l'atto di appello, non è tuttavia legittimato in quanto non iscritto all'albo dei difensori abilitati al patrocinio davanti a questa Corte a norma dell'art. 613, cod. proc. pen.; Ritenuto, pertanto, che l'impugnazione, qualificato l'appello come ricorso per cassazione, dev'essere dichiarata inammissibile perché proposta da soggetto non legittimato, con conseguente integrazione della causa di inammissibilità di cui all'art. 591 comma primo, lett. a), cod. proc. pen.; Ritenuto, pertanto, che all'inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della cassa delle ammende, non potendosi escludere profili di colpa nella proposizione del ricorso.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso, il 10 marzo 2024 Il consigl re estensore Il President