Cassation appeal dismissed as inadmissible due to the appellant's formal withdrawal of the case.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant formally withdrew the case after the lower court's ruling. The appellant, Filippo Germanà, had initially challenged the trial court's decision regarding the application of the rule of continued offense but subsequently renounced the appeal via a signed act. Consequently, the court ruled the appeal void under procedural law and ordered the appellant to pay the procedural costs and a fine to the State.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 589, commi 2 e 3, e 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: A cassation appeal becomes inadmissible and results in a condemnation for costs when the appellant formally renounces the appeal after the judgment is served.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GERMANA FILIPPO nato il 19/12/1974 avverso l'ordinanza del 17/11/2023 del TRIBUNALE di SCIACCAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EVA TOSCANI; 4.1
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Considerato che Filippo Germanà aveva proposto ricorso per cassazione avverso l'ordinanza in preambolo, con cui il Tribunale di Sciacca, in funzione di giudice dell'esecuzione, aveva rigettato l'applicazione della disciplina del reato continuato tra reati separatamente giudicati; rilevato che, successivamente, il ricorrente ha ritualmente rinunziato al ricorso con atto a sua firma, autenticata dal difensore di fiducia e procuratore speciale; ritenuto che alla rinunzia, in forza del combinato disposto di cui agli artt. 589, commi 2 e 3, e 591, comma 1, let. d), cod. proc. pen., consegue l'inammissibilità del ricorso e, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., la condanna della ricorrente al pagamento del procedimento, nonché di una somma in favore della Cassa delle ammende che, in ragione della causa d'inammissibilità, si stima equo determinare in euro cinquecento;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 28 marzo 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente