Cassation court dismisses appeal as inadmissible for attacking factual findings and evidence evaluation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Bonanno Marino inadmissible, ordering him to pay legal fees and a fine. The court ruled that the appeal, which challenged the conviction for accounting and concealment, improperly targeted the court's evaluation of evidence and factual reconstruction. Since the lower court's decision was not manifestly illogical, the appeal violated procedural rules prohibiting attacks on factual assessments in cassation proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 609, Art. 616 cod. proc. pen.; Appeals to the Court of Cassation are inadmissible when they attack the evaluation of evidence or the factual reconstruction of the case, as these fall within the exclusive domain of the lower courts' fact-finding powers.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BONANNO MARINO nato a AMANTEA il 27/02/1969 avverso la sentenza del 09/06/2023 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO CORBETTA; Ritenuto che il ricorso di Bonanno Marino, che deduce l'inosservanza della legge penale e il vizio di motivazione in ordine all'affermazione della responsabilità, non è consentito dalla legge in sede di legittimità perché attiene alla valutazione delle prove e a profili ricostruttivi del fatto e perché non è scandito dalla necessaria analisi critica delle argomentazioni poste a base della sentenza impugnata, avendo la Corte territoriale, con una valutazione di fatto in maniera non manifestamente illogica - e quindi non censurabile in sede di legittimità-, ribadito l'istituzione della contabilità e il conseguente occultamento, desunto dal fatto che alcune fatture rilasciate dalla ditta dell'imputato erano state trovate presso terzi, in ciò facendo corretta applicazione del principio - con il quale il ricorrente omette di confrontarsi - secondo cui, poiché la fattura deve essere emessa in duplice esemplare, il rinvenimento di uno di essi presso il terzo destinatario dell'atto può far desumere che il mancato rinvenimento dell'altra copia presso l'emittente sia conseguenza della sua distruzione o del suo occultamento (Sez. 3, n. 41683 del 02/03/2018, Vitali, Rv. 274862-01); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.
Sent. n. 186 del 13/06/2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura, ritenuta equa, di 3.000 euro in favore della Cassa delle ammende
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 23/0