Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 16766/2024 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific factual and legal grounds in the first two grounds.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 16766/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Maci Lorand inadmissible and ordered him to pay costs. The first ground was rejected because it merely referenced a procedural annulment without addressing the merits or providing specific factual and legal reasons. The second ground regarding the minor participation mitigation was deemed unfounded as the lower court correctly identified the defendant's role in providing storage space. Additionally, the third ground concerning general mitigating circumstances and recidivism was found inadmissible due to the lower court's adequate examination of the case elements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.; Art. 114 cod. pen.; The appeal is inadmissible if the grounds are not specifically detailed with the factual and legal reasons supporting the complaint, and the lower court's reasoning on mitigating circumstances is not illogical when based on the specific role of the accused.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility of appeal lack of specific grounds minor participation mitigation recidivism application procedural requirements verminderte Schuldfähigkeit Bemessung der Kausalabgabe Strafmilderung nach freiem Ermessen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.
Art. 114 cod. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
7); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.
Corte Cost. Sent. n. 186 del 13/06/2000
D.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309
80, comma 2, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 (cfr.
art. 114 cod. pen
art. 616 cod. proc. pen
7); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 50307 del 20/07/2018
Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022
Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnieri, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MACI LORAND nato il 19/06/1986 avverso la sentenza del 14/07/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere STEFANO CORBETTA; Ritenuto che il primo motivo del ricorso proposto da Maci Lorand, che deduce la violazione dell'art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., la sentenza impugnata ha dato conto che l'annullamento della prima decisione resa dalla Corte bolognese era avvenuto per ragioni processuali, sicché a nulla rileva l'eventuale riproduzione grafica della prima sentenza d'appello — appunto annullata per altre ed assorbenti ragioni - allorché non viene affrontato il merito della vicenda, con la conseguente inammissibilità del motivo perché non adeguatamente specifico, essendo privo della indicazione delle ragioni di fatto e dei motivi di diritto per i quali è stato proposto, a fronte delle pertinenti e mai specificamente censurate considerazioni esposte dalla Corte in sede di rinvio; ? osservato /11 secondo motivo, che censura l'illogicità e la contraddittorietà della motivazione in ordine al mancato riconoscimento dell'attenuante della partecipazione di minima importanza ai sensi dell'art. 114 cod. pen., è manifestamente infondato, avendo la Corte distrettuale rilevato che il coinvolgimento del ricorrente nell'attività di spaccio di sostanze stupefacente non poteva considerarsi minimale, posto che egli aveva messo a disposizione i locali dove custodire la merce (cfr. pag. 6), in ciò facendo corretta applicazione del principio secondo cui la circostanza attenuante della partecipazione di minima importanza non può essere riconosciuta al correo che, imputato della codetenzione di sostanza stupefacente, si sia adoperato per reperire un luogo ove occultarla e abbia fornito il proprio contributo come staffetta, pur senza riceverla o custodirla materialmente (Sez. 4, n. 50307 del 20/07/2018, B., Rv. 274002); considerato che è parimenti inammissibile il terzo motivo, che eccepisce il vizio di motivazione in ordine sia al mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche in misura prevalente alla aggravante contestata, sia alla mancata esclusione della recidiva, avendo la Corte territoriale, con non illogica motivazione, all'esito di adeguato esame delle doglianze difensive e alla luce degli elementi emersi nel corso del processo, sia valorizzato l'assenza di elementi positivamente valutabili ai fini dello stesso riconoscimento delle richieste attenuanti (cfr. ad es.

Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnieri, Rv. 283489), sia ritenuto correttamente applicata la recidiva alla luce del precedente specifico di cui è gravato l'imputato, ponendo in adeguata connessione gli illeciti della medesima specie con coerente riconoscimento dell'accresciuta pericolosità sociale, siccome risultante dalla stessa natura aggravata del reato in esito al riconoscimento dell'ingente quantità di cui all'art. 80, comma 2, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309 (cfr. pag. 7); stante l'inammissibilità del ricorso e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte Cost.

Sent. n. 186 del 13/06/2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della sanzione pecuniaria nella misura, ritenuta equa, di 3.000 euro in favore della Cassa delle Ammende

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così