Cassation appeal dismissed as inadmissible for challenging a non-appealable declaration of jurisdiction.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it challenged a declaration of incompetence that is not subject to appeal. The appellant, Pagano Lucia, argued violations of criminal code articles regarding the extinction of the crime after the withdrawal of the complaint. The court ruled that such jurisdictional decisions are final and can only be addressed through a potential negative conflict procedure, not via a direct cassation appeal.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 610 comma 5bis cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: A cassation appeal challenging a declaration of incompetence is inadmissible de plano because such decisions are not appealable and can only be contested via a negative conflict procedure.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PAGANO LUCIA nato a NAPOLI il 12/10/1977 avverso l'ordinanza del 07/04/2023 del TRIBUNALE di TERAMOdato av so alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RAFFAELLO MAGI; IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con ordinanza emessa il 7 aprile 2023 il Tribunale di Teramo, nel procedimento a carico di PAGANO Lucia, dichiarava la propria incompetenza a pronunciarsi sull'istanza del difensore - avente a oggetto la declaratoria in sede esecutiva dell'estinzione del reato a seguito di rimessione di querela da parte della p.o. e relativa accettazione - e disponeva la trasmissione del fascicolo alla competente Corte di Appello di Campobasso.
2. Avverso detta ordinanza ha proposto ricorso per Cassazione - nelle forme di legge - PAGANO Lucia deducendo violazione di legge in relazione agli artt. 152 cod. pen. e 670- 676 cod. proc. pen.
3. Il ricorso va dichiarato inammissibile perché proposto avverso decisione non impugnabile, avente ad oggetto la declaratoria di incompetenza, suscettibile di eventuale conflitto negativo.
4. La inammissibilità va rilevata e dichiarata de plano, a norma dell'art. 610 comma 5bis cod.proc.pen., disposizione introdotta dalla legge n.103 del 2017.
5. Segue alla inammissibilità del ricorso la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti ad escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento a favore della Cassa delle ammende di sanzione pecuniaria, che pare congruo determinare in euro tremila, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso in data 11 gennaio 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente