Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 15735/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal as factually groundless and inadmissible in illegality of residence proceedings.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 15735/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal by Rachela Batoni inadmissible, ordering her to pay court costs and a fine. The Court found the grievances regarding the illegality of the residence permit and the lack of mitigating circumstances were factually unfounded and merely reiterated arguments already rejected by the Court of Appeal. Consequently, the conviction for violating the residence order was upheld because the defendant deliberately breached the permit to enter a known drug trafficking area.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 2, Art. 76 comma 3 d. Igs. 159/2011; Art. 616 c.p.p.: Appeals in illegality proceedings are inadmissible if they consist of factually groundless complaints or mere expressions of dissatisfaction with facts already ascertained by the lower court.

Schlagwörter

KI-generiert
illegality of residence proceedings inadmissibility of appeal violation of residence order drug trafficking area court costs and fine factual groundlessness reiterative grievances Verletzung der Verkehrsregeln

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 2 d. Igs. n. 159 del 2011
Art. 76 comma 3 d. Igs. n. 159 del 2011
Art. 133 cod. pen.
Art. 62-bis cod. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BATONI RACHELA nato a LIVORNO il 24/04/1972 avverso la sentenza del 17/11/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; Rilevato in fatto e considerato in diritto Ritenuto che le censure dedotte nel ricorso di Rachela Batoni di cui al primo e al secondo motivo di impugnazione - nei quali il difensore lamenta rispettivamente violazione degli artt. 2 e 76, comma 3, d. Igs. n. 159 del 2011 e vizio di motivazione in relazione ai criteri ex artt. 133 e 62-bis cod. pen.

— sono manifestamente infondate, oltre che non consentite in sede di legittimità, risolvendosi in doglianze in punto di fatto. Osservato che dette doglianze sono reiterative di profili di censura già vagliati con argomentazioni non manifestamente illogiche e scevre da vizi giuridici dalla Corte di appello di Firenze nella sentenza impugnata. In detta pronuncia, invero, si evidenzia che: - l'affermazione che il foglio di via sarebbe illegittimo, in quanto la residenza anagrafica dell'imputata in comune diverso da quello di Pisa sarebbe fittizia, non rileva in alcun modo ai fini della configurabilità del reato contestato nell'odierno procedimento; - a tal fine, infatti, l'imputato avrebbe ben potuto far valere le proprie ragioni attraverso gli strumenti posti a sua tutela contro il provvedimento emesso dal Questore in data 29.10.2019; - nessun dubbio sussiste circa la configurabilità del fatto di reato contestato, essendo stata fermata la Batoni nel territorio del comune di Pisa in data 6.08.2020 in violazione del foglio dli via emesso nei suoi confronti, contenente sia l'ordine di rimpatrio nel proprio comune di residenza (Carrara), sia il divieto, per la durata di due anni, di far ritorno nel comune di Pisa; - non sussistono i presupposti per la concessione delle circostanze attenuanti generiche, avendo, invero, l'imputata deliberatamente violato il foglio di via obbligatorio per recarsi in un luogo del comune di Pisa noto per l'attività di spaccio di eroina ivi effettuata e risultando la stessa aver violato numerose altre volte il foglio di via considerato, mostrandosi indifferente alle prescrizioni provenienti dall'autorità.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 28 m