Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 15715/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of unity of criminal design between distinct offenses.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 15715/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared Giuseppe Di Maggio's appeal against the GIP's refusal to grant continuazione in executivis inadmissible. The appellant argued for a unified criminal design, but the court found the offenses against his partner, mother, brother, and neighbor were factually distinct and motivated by his general criminal propensity rather than a single deliberate plan. Consequently, the court rejected the violation of law claims as groundless and ordered the dismissal of the appeal with costs.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; The appeal is inadmissible when the alleged violation of law regarding the refusal of continuazione in executivis is based on a lack of unity of criminal design between factually distinct offenses, which are merely united by the offender's general criminal disposition.

Schlagwörter

KI-generiert
continuazione in executivis unity of criminal design inadmissible appeal distinct criminal offenses general criminal disposition Realkonkurrenz von Straftaten fortgesetztes Delikt Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
art. 616 cod. proc. pen.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI MAGGIO GIUSEPPE nato a PINEROLO il 03/12/1989 avverso l'ordinanza del 17/11/2023 del GIP TRIBUNALE di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GAETANO DI GIURO; Rilevato in fatto e considerato in diritto Ritenuto che le censure dedotte nel ricorso di Giuseppe Di Maggio - nel quale il difensore si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione, per non avere il G.i.p. del Tribunale di Torino riconosciuto la continuazione in executivis - come, altresì, supportate con successiva memoria difensiva sono inammissibili perché, oltre ad essere manifestamente infondate, si risolvono in mere doglianze in punto di fatto.

Considerato che dette censure sono, inoltre, riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Torino, quale giudice dell'esecuzione, nel provvedimento impugnato. In esso, invero, si evidenzia che: - nel caso di specie non è ravvisabile un'unicità di disegno criminoso comune ai reati oggetto delle sentenze, deliberato nelle sue linee essenziali almeno contestualmente alla commissione del primo reato; - nell'ambito, invero, della prima sentenza oggetto di richiesta di unificazione Di Maggio veniva condannato per condotte maltrattanti e violente poste in essere ai danni della allora compagna, attuate nell'ambito della loro relazione sentimentale; - i fatti di cui alla seconda sentenza attengono, invece, ad una vicenda completamente diversa, nell'ambito della quale il condannato attuava una condotta maltrattante, violenta e minacciosa nei confronti della madre e del fratello, nonché poneva in essere condotte persecutorie ai danni del vicino di casa; - dall'esame delle vicende oggetto delle due pronunce non vi è alcun elemento per ritenere che i reati oggetto delle stesse siano frutto di determinazioni volitive risalenti ad un'unica deliberazione di fondo, evidenziandosi che l'unico elemento di unione tra i fatti per cui Di Maggio è stato condannato è il loro manifestare la sua particolare indole e la proclività al delitto.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non ricorrendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 28 ma