Italian Court dismisses appeal on recidivism grounds, ruling criminal penalty arguments inadmissible for civil proceedings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Abdel Maksoud Magdy inadmissible and ordered him to pay court costs and a fine. Magdy argued that the lower court erred in applying criminal recidivism provisions regarding his social danger, but the appellate court had sufficiently addressed these defenses. The Supreme Court rejected this claim because criminal penalty arguments are irrelevant to the civil proceedings at hand.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 99 comma 4 cod. pen.; Criminal penalty arguments regarding recidivism and social danger are inadmissible in civil proceedings as they pertain exclusively to the punitive treatment of the defendant.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ABDEL MAKSOUD MAGDY nato a TORINO il 11/08/1985 avverso la sentenza del 18/05/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Magdy Abdel Maksoud; ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che deduce il vizio di motivazione e l'erronea applicazione della legge penale in relazione all'art. 99 comma quarto cod. pen., è indeducibile poiché afferente al trattamento punitivo benché sorretto da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive (si veda, in particolare, pag. 4 della sentenza impugnata, ove la Corte territoriale ha congruamente motivato le ragioni della ritenuta sussistenza della recidiva avuto riguardo alla accresciuta pericolosità sociale del prevenuto); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 06/03/2024 Il consigliere estensore Il presidente