Criminal appeal dismissed for reiterative complaint regarding insufficient proof of identity in theft conviction.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's conviction for theft. The appellant argued that the identity of the perpetrator was not sufficiently established by the photographic evidence presented at trial. The court rejected this claim as a repetitive complaint, noting that the territorial court had already provided adequate reasoning based on clear photographic matches and prior knowledge of the suspect by law enforcement.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: A complaint regarding the lack of proof of identity in a criminal trial is inadmissible if it constitutes a repetitive objection to a decision already sufficiently motivated by the appellate court.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'ANNA MASSIMO nato a CARMAGNOLA (TO) il 05/02/1979 avverso la sentenza del 29/05/2023 della CORTE D'APPELLO DI BRESCIA; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ROSARIA GIORDANO;
MOTIVI DELLA DECISIONE
Rilevato che con la sentenza impugnata la Corte di appello di Brescia ha confermato la condanna del ricorrente per i delitti di cui agli a -tt. 624 e 625 n. 2 cod. pen.; Considerato che, con l'unico motivo di ricorso, l'imputato lamenta che non è stato accertato adeguatamente, in forza delle prove assunte, che egli è autore del furto; Rilevato che si tratta di doglianza reiterativa di quella già formulata in appello, rispetto alla quale la Corte territoriale ha fornito (p. 4-5) una congrua motivazione, evidenziando che dai fotogrammi, per entrambi gli episodi„ si evinceva con nitidezza che l'immagine della persona corrispondeva a quella dell'imputato e che gli operanti avevano potuto compiere con certezza il relativo riconoscimento trattandosi di soggetto noto alle forze dell'ordine per precedenti specifici; Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso