Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 14519/2024 — snpen KI-generiert

Appeal dismissed as inadmissible for raising issues not raised in the second instance judgment.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 14519/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant attempted to challenge the first-instance judgment's failure to acquit the defendant and the denial of specific statutory defenses. The court rejected these arguments because they were not formally raised in the appeal, violating the principle that first-instance rulings on such points have become res judicata.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, n. 5 c.p.p.; In the Court of Cassation, an appeal based on first-instance rulings not specifically challenged in the second instance is inadmissible, as those rulings have acquired the force of res judicata.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal res judicata principle second instance procedure failure to acquit procedural requirements Fahren trotz Führerausweisentzugs privilegierter Tatbestand ungenügende Substantiierung von Grundrechtsverletzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360, n. 5 c.p.p.
art. 62-bis cod. pen
131-bis cod., non invocata con i motivi d'appello; che anche il motivo di ricorso relativo alla mancata concessione delle circostanze attenuanti ex art. 62-bis cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 2343 del 28/09/2018, Di Fenza
Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese
Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA Su ricorso proposto da: E3CRRELLI PIETRO nato a PESCARA il 14/07/1983 ,,,/,/erso la sentenza del 10/10/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELE CAPPUCCIO; r Visti gli atti e la sentenza impugnata; letti i motivi del ricorso; rilevato che Borrelli è stato tratto a giudizio e condannato perché, essendo sottoposto a misura di prevenzione personale, è stato sorpreso alla guida di un motociclo senza la patente di guida in quanto revocata; che, il primo motivo di ricorso, relativo al mancato proscioglimento dell'imputato per mancanza di prove in ordine alla sua colpevolezza, è inammissibile in quanto, oltre a prospettare deduzioni generiche, attiene a questione non sollevata con i motivi di appello, ove l'imputato aveva chiesto, piuttosto, la sospensione del processo in attesa della decisione della Corte costituzionale sulla legittimità della norma incriminatrice; che pertinente si palesa, dunque, il richiamo al pacifico indirizzo ermeneutico secondo cui «Nel giudizio di legittimità, il ricorso proposto per motivi concernenti le statuizioni del giudice di primo grado che non siano state devolute al giudice d'appello, con specifico motivo d'impugnazione, è inammissibile, poiché la sentenza di primo grado, su tali punti, ha acquistato efficacia di giudicato» (Sez. 3, n. 2343 del 28/09/2018, dep. 2019, Di Fenza, Rv. 274346;

Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese, Rv. 269745); che le medesime considerazioni possono essere svolte con riferimento alla censura afferente alla mancata concessione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod., non invocata con i motivi d'appello; che anche il motivo di ricorso relativo alla mancata concessione delle circostanze attenuanti ex art. 62-bis cod. pen. generiche è parimenti inammissibile in quanto enunciato in forma aspecifica, avendo il Collegio, in ogni caso, tenuto conto dell'esistenza di un precedente penale specifico a carico dell'imputato, sintomatico della di lui persistenza nella condotta illecita e, quindi, di una propensione criminale incompatibile con l'invocata mitigazione del trattamento sanzionatorio; ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata la inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 2