Cassation court dismisses appeal against conviction due to death of defendant extinguishing criminal liability.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation annulled the second-instance judgment confirming the conviction of Manuccia Concetto for aggravated theft and damage. The defendant had died in October 2023 while the cassation appeal was pending. The court ruled that criminal liability extinguished upon the death of the accused under the relevant penal and procedural codes.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 150 cod. pen.; Art. 129 cod. proc. pen.: The death of the accused extinguishes criminal liability, necessitating the annulment of the judgment without remittal.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: MANNUCCIA CONCETTO nato a CATANIA il 08/12/1984 avverso la sentenza del 27/04/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IRENE SCORDAMAGLIA; •
RITENUTO IN FATTO
- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di Appello di Palermo ha confermato la sentenza di condanna pronunciata nei confronti di MANNUCCIA CONCETTO per delitti di furto pluriaggravato e di danneggiamento pluriaggravato limitatamente ai fatti di cui ai capi 2), 3), 4), 7), 8), 9), 11), 12), 13), 14), 16), 18) e 19) (fatti commessi in Marsala ed altrove tra il luglio e l'ottobre 2019), con rideterminazione della relativa pena; - che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputato, a mezzo del difensore, articolando un solo motivo;
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che l'imputato MANNUCCIA CONCETTO è deceduto in data 14 ottobre 2023 in Catania, come comprovato dal certificato in atti; - che l'intervenuta morte del ricorrente nelle more del giudizio di legittimità comporta, ai sensi degli artt. 150 cod. pen. e 129 cod. proc. pen., la declaratoria di non doversi procedere nei confronti di MANNUCCIA CONCETTO, per essere il reato a lui ascritto estinto per morte dell'imputato; - che s'impone, pertanto, l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputato; P. Q. M. Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per morte dell'imputato. Così deciso il 31 gennaio 2024 Il Consigli estensore Il Pres