Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 13485/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal on drunk driving appeal as groundless and repetitive.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 13485/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Daniel Ciobanu inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued for a violation of law regarding the calibration of the breathalyzer used in his 2018 Fano conviction, but the lower court had already rejected this claim as logically coherent and unsupported by new facts. The Supreme Court affirmed that the burden of proving calibration issues lies with the accused, who must provide specific evidence rather than merely requesting data on the device's history.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 379 Reg. Esec. CdS; The burden of proving procedural defects in breathalyzer calibration rests on the accused, who must provide specific evidence casting doubt on the device's validity rather than merely requesting access to homologation records.

Schlagwörter

KI-generiert
drunk driving conviction breathalyzer calibration procedural burden of proof inadmissible appeal homologation records qualifizierte Fahrunfähigkeit Fahreignungsuntersuchung unzuverlässige Beweismittel

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 379 Reg. Esec. CdS

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 33978 del 17/03/2021, Garbin
Tale onere non può risolversi nella mera richiesta di essere portato a conoscenza dei dati relativi all'omologazione e alla revisione periodica dello strumento (oltre a Sez. 4, n. 33978 del 17/03/2021, Garbin, Rv.
Sez. 4, n. 3939 del 12/01/2021, Sciarra
anche: Sez. 4, n. 3939 del 12/01/2021, Sciarra, non massimata; Sez.
Sez. 4, n. 35951 del 25/11/2020, Bucciarelli
3939 del 12/01/2021, Sciarra, non massimata; Sez. 4, n. 35951 del 25/11/2020, Bucciarelli, non massimata) e deve concretizzarsi nell'allegazione di un qualche dato che possa far dubitare che l'omologazione o la revisione possano essere avvenute.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CIOBANU DANIEL nato il 28/05/1972 avverso la sentenza del 22/11/2022 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Daniel Ciobanu ha presentato ricorso avverso la sentenza della Corte di Appello di Ancona del 22.11.2022 di conferma della condanna del Tribunale di Pesaro in ordine al reato di cui agli artt. 186 comma 2 lett.

b) e 186 comma 2 sexies d.lg 30 aprile 1992 n. 285 commesso in Fano il 4 agosto 2018. Rilevato che il primo motivo, con cui ha dedotto la violazione di legge per erronea applicazione della normativa in materia di omologazione e taratura dell'etilometro, è inammissibile, in quanto meramente reiterativo di censura già vagliata e disattesa dalla Corte di Appello con un percorso argomentavo logico e coerente, cui il ricorrente non contrappone validi argomenti in fatto e in diritto, e, comunque, manifestamente infondato. Nella sentenza impugnata si da atto di come i pubblici ufficiali avevano confermato la regolarità della omologazione dell'apparecchio utilizzato.

La pronuncia è conforme al consolidato orientamento secondo cui la circostanza per cui l'art. 379 Reg CdS prescriva l'omologazione e la periodica verifica dell'etilometro non comporta che, a sostegno dell'imputazione, l'accusa debba immediatamente corredare i risultati della rilevazione etilometrica con i dati relativi all'esecuzione di tali operazioni, perché si tratta di dati riferiti ad attività necessariamente prodromiche al momento della misurazione del tasso alcolemico che «non hanno di per sé rilievo probatorio ai fini dell'accertamento dello stato di ebbrezza dell'imputato» (Sez. 4, n. 33978 del 17/03/2021, Garbin, Rv. 281828 pag. 4 della motivazione); muovendo da queste premesse, è del tutto fisiologico che la verifica processuale del rispetto delle prescrizioni dell'art. 379 Reg.

Esec. CdS debba essere sollecitata dall'imputato, sul quale grava un onere di allegazione volto a contestare la validità dell'accertamento eseguito. Tale onere non può risolversi nella mera richiesta di essere portato a conoscenza dei dati relativi all'omologazione e alla revisione periodica dello strumento (oltre a Sez. 4, n. 33978 del 17/03/2021, Garbin, Rv. 281828 già citata, cfr. anche: Sez. 4, n. 3939 del 12/01/2021, Sciarra, non massimata; Sez. 4, n. 35951 del 25/11/2020, Bucciarelli, non massimata) e deve concretizzarsi nell'allegazione di un qualche dato che possa far dubitare che l'omologazione o la revisione possano essere avvenute.

Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 14 marzo 2024 Il Consicj4jeréstens