Italian Court dismisses appeals against conviction for property crimes as generic and fact-based.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeals by Scatà Alessandro and Guerrieri Clelia inadmissible. The appellants argued that the first-instance court erred in evaluating evidence and imposed a slightly higher sentence than the statutory minimum. The court rejected these claims as generic and improperly focused on factual disputes rather than legal errors.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 337 cod. pen.; Art. 600 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must address legal errors; generic complaints regarding factual evaluation or minor sentencing deviations are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: SCATA ALESSANDRO nato a RAGUSA il 23/03/1992 GURRIERI CLELIA nato a RAGUSA il 02/08/1975 avverso la sentenza del 22/06/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi dei ricorsi di Scatà Alessandro e Guerrieri Clelia dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che i comuni motivi di ricorso dedotti avverso la sentenza di condanna per il reato di cui all'art. 337 cod. pen. non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché generici e declinati in fatto sulla scorta della denuncia della erronee valutazione delle prove, erroneità affatto evincibile dalla motivazione in punto di responsabilità e della misura della pena /che è stata determinata in misura leggermente superiore al minimo edittale (anni uno e mesi sei di reclusione per ciascun imputato) fdando atto della reiterazione della violazione (nel volgere di poche ore); del concerto tra.#0=4.RrtputRati e della personalità degli imputati, attinti da diversi precedenti per reati contro il patrimonio;
Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso 1'8 m