Cassation court dismisses appeal as inadmissible for reiterating facts and lacking new legal grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant argued against the lower court's finding of liability and recidivism, but the court found these arguments merely complained about facts already rejected on appeal. Consequently, the court ruled that the appeal failed because it consisted of repetitive contentions without new legal grounds or factual evidence.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: Appeals in cassation are inadmissible if they consist solely of mere complaints about facts or repetitive arguments already disallowed by the appellate court, lacking new legal grounds.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GIANNETTO DANIELE nato a MESSINA il 27/10/1984 avverso la sentenza del 22/05/2023 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere SERGIO DI PAOLA;
RITENUTO IN FATTO
E IN DIRITTO Ritenuto che il primo motivo di ricorso che contesta la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità, non solo non è consentito dalla legge in sede di legittimità perché costituito da mere doglianze in punto di fatto, ma è anche inammissibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte d'appello; considerato, infatti, che il Giudice di appello ha pienamente adempiuto all'onere motivazionale (pag.
3) sostenendo che il coinvolgimento dell'imputato nella vicenda delittuosa si ricava direttamente dalla presenza incontestabile delle impronte digitali riconducibili allo stesso all'interno del casco indossato da uno dei rapinatori; ritenuto che il secondo motivo, che contesta l'affermata sussistenza della recidiva, è reiterativo e generico, a fronte della motivazione della Corte territoriale che ha evidenziato - rispetto ad un'esposizione del tutto generica della censura anche con il motivo d'appello - i dati fattuali attestanti una "rilevante gravità" del fatto di rapina (commesso con armi e da soggetti travisati) che, correlata all'esistenza di precedenti specifici, risulta sintomatica della pericolosità sociale perdurante e su cui è stato fondato il riconoscimento della recidiva; rilevato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore delle Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 23 gennaio 2024.