Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 12508/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal for lack of specificity and admits no administrative sanction violation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 12508/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Roberto Morini inadmissible due to manifestly unfounded and non-specific arguments regarding criminal acquittal and administrative sanctions. The court found the lower court's reasoning on subjective elements and necessity defenses logical and legally correct, while rejecting the claim that the transmission of files to the Prefect violated administrative autonomy. Consequently, the appeal was dismissed without merit, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 189 c.d.s.; Art. 131-bis cod. pen. The Court of Cassazione holds that appeals in the stage of legality are inadmissible if they lack necessary critical analysis of the lower court's reasoning, are speculative, or fail to demonstrate a specific violation of law or motivation.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal lack of specificity stage of legality administrative sanction state of necessity procedural costs criminal acquittal strafrechtliche Verantwortlichkeit von Minderjährigen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod.
Art. 189 c.d.s.
Art. 131-bis cod. pen.
I giudici del gravame del merito, hanno dato infatti conto degli elementi di prova in ordine alla responsabilità del prevenuto in ordine ai fatti in contestazione e degli elementi ostativi a ricondurre i fatti nell'alveo dell'art. 131-bis cod. pen. (si vedano sul punto le pagine 3 e 4 della sentenza impugnata).
Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000
pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo
art. 131-bis cod. pen
I giudici del gravame del merito, hanno dato infatti conto degli elementi di prova in ordine alla responsabilità del prevenuto in ordine ai fatti in contestazione e degli elementi ostativi a ricondurre i fatti nell'alveo dell'art. 131-bis cod. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000
pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MORINI ROBERTO nato a TORTONA il 17/01/1960 avverso la sentenza del 09/05/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI; Motivi della decisione 1. Roberto MORINI ricorre, a mezzo del difensore, avverso la sentenza di cui in epigrafe deducendo violazione di legge e vizio motivazionale in relazione, ri- spettivamente, alla pronuncia assolutoria in relazione ai reati di cui all'art.189 commi 6 e 7 C.d.S. in ragione della particolare tenuità del fatto e, in via di subor- dine, in relazione alla statuizione concernente la trasmissione degli atti al Prefetto competente, in quanto prospettava la esigenza della applicazione della sanzione amministrativa accessoria. Chiede, pertanto, annullarsi la sentenza impugnata.

2. I primi due motivi di ricorso sono manifestamente infondati, in quanto de- clinati in fatto, assertivi e assolutamente privi di specificità in tutte le loro artico- !azioni. I motivi in questione non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità perché non sono scanditi da necessaria critica analisi delle argomentazioni poste a base della decisione impugnata Il ricorrente, in concreto, non si confronta adeguatamente con la motivazione della Corte di Appello di Milano, che appare logica e congrua, nonché corretta in punto di diritto e pertanto immune da vizi di legittimità sia nel riconoscere l'elemento soggettivo dei reati, sia nell'escludere la causa di giustificazione dello stato di ne- cessità. I giudici del gravame del merito, hanno dato infatti conto degli elementi di prova in ordine alla responsabilità del prevenuto in ordine ai fatti in contestazione e degli elementi ostativi a ricondurre i fatti nell'alveo dell'art. 131-bis cod. pen. (si vedano sul punto le pagine 3 e 4 della sentenza impugnata).

3. Il terzo motivo assume la errata formulazione del provvedimento di tra- smissione degli atti a prefetto competente, dal momento che la stessa parte ricor- rente riconosce l'autonomia decisionale dell'organo amministrativo nella adozione delle sanzioni amministrative accessorie connesse alle violazioni contestate. Ri- tiene la Corte che anche tale articolazione risulti inammissibile laddove il giudice distrettuale non anticipa, con l'ordine di trasmissione, nessun giudizio, né vincoli in alcun modo l'autorità profettizia sull'an o il quantum della sanzione amministra- tiva.

4. Essendo il ricorso inammissibile e, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissi- bilità (Corte Cost. sent. n. 186 del 13.6.2000), alla condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento consegue quella al pagamento della san- zione pecuniaria nella misura indicata in dispositivo

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle am- mende. Così deciso in Roma il 21 febbraio 2024 Il Consiglier