Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 12401/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for genericity; civil evidence inadmissibility argument lacks specific factual impact on trial findings.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 12401/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground raised was generic and failed to specify how the alleged inadmissibility of civil photos impacted the trial's evidentiary assessment. The appellant argued that the lower court erred by not evaluating the utility of these photos, but the Court found this complaint insufficient under criminal procedure rules requiring precise linkage to the case facts. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine to the penalty fund.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 c.p.p.; In criminal cassation appeals, a ground alleging the inadmissibility of procedural acts is inadmissible if it is generic and fails to clarify its specific impact on the overall evidentiary assessment already made by the second-instance court.

Schlagwörter

KI-generiert
generic appeal ground inadmissibility of evidence criminal procedure appeal evidentiary assessment court costs and fine Nichtigkeitsgründe ungenügende Rechtsschrift fehlende prozessuale Bedürftigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 c.p.p.
278123 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod.
Art. 117 Cost.
art. 616 cod. proc. pen
278123 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 1219 del 12/11/2019 - Cocciadiferro
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016 - Failla
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SIFANNO LUCIA nato a BARI il 09/09/1976 avverso la sentenza del 18/05/2023 del TRIBUNALE di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Lucia Sifanno ricorre avverso la sentenza del Tribunale di Bari che ne ha confermato la condanna per il delitto di lesioni personali; considerato che l'unico motivo di ricorso - con il quale il ricorrente denuncia, assumendo la violazione della legge penale, l'omessa valutazione, da parte del Giudie di secondo grado, della doglianza relativa all'inutilizzabilità delle foto prodotte dalla parte civile - è generico in quanto, «in tema di ricorso per cassazione, è onere della parte che eccepisce l'inutilizzabilità di atti processuali [...], pena l'inammissibilità del ricorso per genericità del motivo» chiarire l'incidenza di essi «sul complessivo compendio indiziario già valutato, sì da potersene inferire la decisività in riferimento al provvedimento impugnato» (cfr.

Sez. 6, n. 1219 del 12/11/2019 - dep. 2020, Cocciadiferro, Rv. 278123 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr. Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 1