Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of specific factual allegations regarding trial errors.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Corte di Cassazione declared Giuseppe Giugliano's appeal inadmissible for failing to meet procedural requirements. Giugliano argued that the lower court erred in applying criminal law and relied on mere presumptions without sufficient evidence, but the court noted this was a prohibited ground in a legality review. Consequently, the court ruled that the appeal constituted generic complaints about facts rather than specific challenges to the trial's procedural integrity.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it merely expresses dissatisfaction with factual findings or requests a re-evaluation of evidence without specifying concrete distortions of the trial proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GIUGLIANO GIUSEPPE nato a SAN GENNARO VESUVIANO il 08/03/1959 avverso la sentenza del 07/04/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIANNI FILIPPO REYNAUD; Rilevato che, con unico motivo di ricorso, Giuseppe Giugliano, condannato alle pene di legge per il reato continuato di cui all'art. 4 d.lgs. 74 del 2000, lamenta l'erronea applicazione della legge penale incriminatrice ed il vizio di motivazione per essere stata affermata la penale responsabilità in base a lacunosi accertamenti fondati su mere presunzioni che non consentivano di ritenere superato il ragionevole dubbio;
Considerato che si tratta di motivo non consentito in sede di legittimità, con cui ci si limita a doglianze in punto di fatto e a prospettare, in termini peraltro assolutamente generici, una rivalutazione delle fonti probatorie estranea al sindacato di legittimità, in assenza di specifiche indicazioni di travisamenti delle emergenze processuali, avendo la Corte territoriale attestato che la prova dell'infedeltà delle dichiarazioni presentate risultava dagli analitici accertamenti compiuti dalla Guardia di Finanza - in ricorso non specificamente contestati - con cui si era riscontrata la mancata corrispondenza tra bilanci e dichiarazioni;
Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in tremila euro.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 26 gennaio