Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 11894/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific argumentation and failure to prove breathalyzer malfunction.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 11894/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for contradictory reasoning regarding an alternative reconstruction and the breathalyzer's functionality, but the court found these arguments merely repetitive of those already rejected at the appellate level. The court emphasized that generic criticisms without concrete evidence to disprove the breathalyzer's reliability or the driver's intoxication do not constitute a valid ground for cassation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 364, co. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 364, co. 1, lett. b) c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation are inadmissible if they consist of a mere repetition of arguments already examined and rejected by the lower courts, or if they fail to provide specific, reasoned criticism of the factual findings and legal reasoning of the judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal repetition of arguments breathalyzer reliability driving under influence lack of specific criticism Verantwortlichkeitsklage Recht auf einen Verteidiger Rechtsfähigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 364, co. 1, lett. a) c.p.p.
Art. 364, co. 1, lett. b) c.p.p.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour
Sez. 5, n. 11933 del 27/01/2005, Giagnorio
Sez. 5, n. 11933 del 27/01/2005, Giagnorio, Rv.
Sez. 4, n. 11679 del 15/12/2020, Ibnezzayer
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LUCAMARINI GIOACCHINO GOFFREDO GIRALDO MARIA nato a .IES1I il 27/09/1989 avverso la sentenza del 15/11/2022 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Presidente ALDO ESPOSITO;

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Ancona, in parziale riforma della sentenza del Tribunale di Fermo del 4 febbraio 2020, emessa a seguito di giu- dizio abbreviato, previa concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena, ha ridotto a mesi sei di arresto e di euro duemila di ammenda la pena inflitta nei confronti di Lucamarini Gioacchino Goffredo Giraldo Maria, in relazione al reato di cui all'art. 186 co. 1 e 2 lett. c), co. 2-bis, ce. 2-sexies, D. Igs. 30 aprile 1992, n. 285.

2. L'imputato, a mezzo del proprio difensore, ricorre per Cassazione avverso la sentenza della Corte di appello, proponendo due motivi di impugnazione. 2.1. Contraddittorietà e manifesta illogicità della motivaziore per omessa valu- tazione della ricostruzione alternativa fornita dalla difesa e per la ritenuta inattendi- bilità delle dichiarazioni del teste Gasbarroni Tiziana, madre dell'imputato (esposi- zione delle argomentazioni difensive nei primi due paragrafi del ricorso). 2.2. Mancanza e contraddittorietà della motivazione circa l'asserito corretto fun- zionamento dell'etilometro.

3. Con riferimento al primo motivo di ricorso, va premesso che, secondo il con- solidato orientamento di questa Corte, è inammissibile il ricorso per Cassazione fon- dato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito, dovendosi gli stessi conside- rare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono d assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv. 277710;

Sez. 5, n. 11933 del 27/01/2005, Giagnorio, Rv. 231708). La Corte territoriale ha diffusamente illustrato le ragioni della ritenuta inadegua- tezza delle deduzioni alternative proposte dalla difesa e della loro insuscettibilità di infondere dubbi razionali, soffermandosi sulla mancata dichiarazione dell'imputato nell'immediatezza del fatto di aver ingerito il superalcolico dopo aver guidato e sulla circostanza che la non immediata esecuzione dell'accertamento irripetibile deponesse in senso negativo per l'imputato. Nella sentenza impugnata si è correttamente evidenziato che lo stato di ebbrezza del conducente, alla guida in orario notturno, aveva determinato il colpo di sonno, la perdita di controllo dell'auto ed il conseguente incidente.

La Corte distrettuale ha logicamente spiegato gli elementi indicativi di un tasso alcolemico ancor più elevato di quello riscontrato (come evincibile dall'epoca delle prove dell'alcoltest) e la presenza di plurimi elementi sintomatici dello stato di eb- brezza (alito vinoso, equilibrio precario, linguaggio sconnesso e difficoltà nei movi- menti).

4. In ordine al secondo motivo di ricorso, va ricordato che, in tema di guida in stato di ebbrezza, l'esito positivo dell'alcoltest costituisce prova dello stato di eb- brezza - stante l'affidabilità di tale strumento in ragione dei controlli periodici rivolti a verificarne il perdurante funzionamento successivamente all'omologazione e alla taratura - con la conseguenza che è onere della difesa dell'imputato fornire la prova contraria a detto accertamento, dimostrando l'assenza o l'inattualità dei prescritti controlli, tramite l'escussione del dirigente del reparto addetto ai controlli o la produ- zione di copia del libretto metrologico dell'etilometro (Sez. 4, n. 11679 del 15/12/2020, dep. 2021, Ibnezzayer, Rv. 280958).

La Corte territoriale sul punto ha disatteso le generiche deduzioni difensive di- rette essenzialmente a screditare lo strumento dell'alcoltest - generalmente usato dalle forze di Polizia italiane nella valutazione delle condizioni di ebbrezza alcolica dei conducenti di autoveicoli - e contenente affermazioni in fatto prive di fondamento oggettivo e non comprovate da ulteriori elementi. La Corte distrettuale ha dato atto che dalla lettura del verbale d'accertamento l'etilometro in dotazione risultava regolarmente omologato e perfettamente funzio- nante.

La difesa sul punto prospetta censure generiche, senza fornire elementi utili a disattendere la valutazione operata dalla Corte di merito.

5. Per tali ragioni, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conse- guente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, non sussi- stendo ipotesi di esonero, al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in euro tremila. P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila alla Cassa delle ammende.