Cassation court dismisses appeal as inadmissible for manifestly unfounded and non-specific challenges to sentence calculation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible due to manifestly unfounded, non-specific, and non-allowed criticisms. The appellant challenged the execution judge's application of Article 671 of the Code of Criminal Procedure regarding the continuation of sentences and the calculation of penalties for satellite crimes. The court upheld the lower court's decision because the execution judge correctly applied Article 187 of the transitional provisions, basing the sentence on the most severe penalty while maintaining established increases.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 671 c.p.p.; Art. 187 disp. att. c.p.p.: The Court of Cassation holds that appeals against execution orders challenging the calculation of penalties for continued crimes are inadmissible if based on manifestly unfounded and non-specific criticisms of the application of statutory principles.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FONTANA MICHELE nato a SAN CIPRIANO D'AVERSA il 14/05/1971 avverso l'ordinanza del 29/11/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICAELA SERENA CURAMI; IN FATTO E IN DIRITTO 1. Con l'impugnata ordinanza, la Corte d'appello di Napoli, in funzione di Giudice dell'esecuzione, accoglieva l'istanza con la quale Michele Fontana chiedeva di riconoscere la continuazione, ai sensi dell'art. 671 cod. proc. pen., tra le tre sentenze già unificate con provvedimento del GIP di Napoli del 10712/2019 ( 1. Corte appello Napoli del 10/10/2013;
2. Corte appello Napoli del 06/11.2014;
3. Corte appello Napoli del 29/06/2016) e la sentenza (n.
4) emessa dalla Corte appello di Napoli il 20/02/2019.
2. Avverso detta ordinanza ha proposto ricorso per cassazione, a mezzo del difensore, il condannato, deducendo erronea applicazione di legge e vizio di motivazione in riferimento alla entità della pena commisurata in relazione agli incrementi per i reati satellite.
3. Il ricorso è inammissibile, in quanto fondato su censure manifestamente infondate, aspecifiche e non consentite. Il Giudice dell'esecuzione ha fatto corretta applicazione del principio sancito dall'art.187 disp. att. cod. proc. pen., ponendo come pena base quella per la quale è stata inflitta la pena più grave, ovvero la pena inflitta con la sentenza sub 4. della Corte appello Napoli del 20/02/2019, irr. il 18/02/2021, pari ad anni 8 di reclusione. Nella determinazione delle pene in aumento, il G.E. ha mantenuto l'entità delle pene in aumento di cui al precedente provvedimento, del 10/12/2019 (che aveva unificato in executivis i reati di cui alle sentenze corte appello Napoli del 06/11/2014, irr. 24/12/2914, e corte appello Napoli del 10/10/2013, irr. 25/02/2014) già stabilite in anni 3 mesi 4 di reclusione ed 800 di multa, limitandosi a rideterminare in egual misura l'aumento per la continuazione per il reato giudicato con sentenza Corte appello Napoli 29/06/2016 irr. 08/11/2017. L'operato del Giudice dell'esecuzione risulta pertanto del tutto corretto.
4. Per queste ragioni, il ricorso proposto deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro alla Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso, in data 22 febbraio 2024 Il C nsigliere estensore Il Pr