Italian Court dismisses appeal on robbery conviction due to lack of specific argumentative critique of lower court's factual findings.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Hassan Fathy Islam inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant argued against the robbery conviction, but the court found his arguments merely repeated those already rejected at the appellate level without providing a substantive critique. Consequently, the court upheld the lower court's qualification of the facts as robbery, noting that the Supreme Court lacks the power to re-evaluate factual elements reserved for the trial judge.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364 c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: The Court of Cassation cannot re-evaluate factual elements established by the court of first instance; appeals must contain specific, argumentative critiques of the lower court's reasoning, not merely repetitive assertions of error.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HASSAN FATHY ISLAM nato a CREMONA il 05/04/2000 avverso la sentenza del 13/12/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI] ARIOLLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Hassan Fathy Islam, ritenuto che il motivo di ricorso che contesta l'inosservanza ed erronea applicazione della legge penale posta a base del giudizio di responsabilità, è indeducibile perché fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipic:a funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; che la Corte d'appello ha correttamente qualificato i fatti come rapina tenuto conto che l'imputato successivamente all'indebita "appropriazione" del bene aveva ripetutamente minacciato il soggetto spogliato ed aveva esibito un coltello al fine di garantirsi l'impunità e conservare il possesso del bene illecitamente sottratto (si vedano, in particolare, pag. 5-6); considerato peraltro che esula, dai poteri della Corte di legittimità quello di una 'rilettura' degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, la cui valutazione è, in via esclusiva, riservata al giudice di merito (per tutte:
Sez. U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone, Rv. 207944); rilevato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed alla somma di euro tremila in favore delle Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 6 febbraio 2024 Il Consiglie e tensore Il Pre