Italian court dismisses appeal as inadmissible due to generic grounds not covered by specific statutory exceptions.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal filed by Tcheffir Hamza inadmissible without formal trial proceedings. The appellant challenged a sentence for crimes under Articles 337 and 385 of the Penal Code, but the grounds were deemed too generic to fall within the exceptions listed in Article 448, paragraph 2-bis of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court ordered the appellant to pay procedural costs and a fine of 3,000 euros to the penalty fund.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are absolutely generic and do not fit the specific exceptions provided by law, and must be rejected without formal trial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TCHEFFIR HAMZA nato il 18/09/2003 avverso la sentenza del 06/09/2023 del TRIBUNALE di TORINOdato av?erso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO;
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso presentato da Tcheffir Hamza avverso la sentenza con cui il Tribunale di Torino ha applicato la pena ex art. 444 cod. proc. pen. per i reati di cui agli artt. 337, 385 c.p., è inammissibile, per l'assoluta genericità del motivo con censure che non rientrano fra i casi previsti dall'art. 448, comma 2 -bis, cod. proc. pen. introdotto dall'art. 1, co.50, della legge n.103/2017, in vigore dal 3 agosto 2017, oltre che perché proposto personalmente dall'imputato. L'inammissibilità del ricorso va dichiarata senza formalità di rito e con trattazione camerale non partecipata, con ordinanza ex art. 610, comma 5 -bis cod. proc. pen. (Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018, Rv. 272014; Sez. 6, n. 8912 del 20/02/2018, Rv. 272389).
2. Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ex art. 616 cod. proc. pen., al versamento della somma di euro tremila a favore della cassa delle ammende, che si ritiene equa considerando che il ricorso è stato esperito per ragioni non più consentite dalla legge.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali ed al versamento della somma di euro 3000,00 in favore della cassa delle ammende Così deciso il 16 febbraio 2024 Il Consigliere estensore Il Pr si ente