Cassation appeal dismissed as inadmissible for alleging non-existent acquittal grounds not covered by statutory appeal limits.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Laabidi Elmustapha immediately inadmissible and ordered him to pay court costs and fines. The appellant argued a violation of law regarding the failure to verify acquittal grounds under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. The court ruled that Article 448, paragraph 2-bis, restricts appeals to specific statutory violations, excluding general defects of reasoning or non-existent acquittal grounds, which the defendant implicitly waived by choosing the special procedure.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, secondo periodo, cod. proc. pen.: Appeals against sentencing judgments are limited to the specific statutory grounds for violation of law; appeals alleging defects of reasoning or non-existent acquittal grounds are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAABIDI ELMUSTAPHA nato il 03/02/1991 avverso la sentenza del 29/07/2023 del TRIBUNALE di LA SPEZIAi_latoavyjsa_a14~ c udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA CRI.SCUOLO; OSSERVA ritenuto che il ricorso proposto nell'interesse di Laabidi Elmustapha è inammissibile perché proposto per un motivo non deducibile; considerato che è inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa della pena con cui si deduca il vizio di violazione di legge per la mancata verifica dell'insussistenza di cause di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. peri., atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla legge 23 giugno 2017 n. 103, limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate; rilevato che il motivo di ricorso esula dall'ambito di quelli consentiti, in quanto denuncia un vizio di motivazione della sentenza di patteggiamento, che, peraltro, espressamente esclude, in base alle risultanze degli atti, l'esistenza dei presupposti per il proscioglimento dell'imputato, il quale, optando per il rito speciale, ha implicitamente rinunciato a sollevare questioni sulla colpevolezza e sugli elementi circostanziali del reato; ritenuto pertanto, che va dichiarata l'immediata inammissibilità del ricorso ex art. 610, comma 5-bis, secondo periodo, cod. proc. pen. con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, che si stima equo determinare in euro tremila.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 16 febbraio 2024 Il consigliere estensore Il Preideh