Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to failure to raise specific criminal code defenses in second instance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground of criticism concerned the illegality of the penalty under Articles 62-bis and 69 of the Criminal Code. The appellant failed to deduce these specific arguments in the appeal, which exclusively addressed the special exemption under Article 131-bis of the same code. Consequently, the court rejected the request and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 62-bis, 69, 131-bis cod. pen.; An appeal is inadmissible if the grounds of criticism concern legal issues not raised in the appeal judgment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAMBARERI VINCENZO nato a ROSARNO il 31/05/1973 avverso la sentenza del 30/03/2023 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; (Cambaren) Rilevato che l'unico motivo di censura articolato (illegalità della pena con riferimento agli artt. 62-bis e 69 cod. pen.) si rivela improponibile, non essendo stato dedotto nei motivi di appello, concernenti esclusivamente l'invocata applicazione dell'esimente speciale di cui all'art. 131-bis cod. pen.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 19 gennaio 2024 \ Il consigl• 1- e tensore Il Pridnte (2) i Angelo C stanzo DEPoz;ITIrr, IN i1:4e,(,7 / .15,MAR , 2024 il F 4 ,,•.../ , z ,.