Cassation court dismisses appeal against sentencing increase for continued crimes due to lack of merit review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared Giovanni Balsamo's appeal against the Bologna Court of Appeal's sentencing increase inadmissible. Balsamo argued the four-month and fifteen-day extension for continued crimes lacked proper justification regarding proportionality and crime severity. The court ruled that logical and coherent merit-based reasoning precludes re-evaluation of sentencing in cassation proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: A cassation appeal challenging a sentencing increase for continued crimes is inadmissible when the lower court provided logical and coherent merit-based reasoning, as re-evaluation is not permitted in this stage.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BALSAMO GIOVANNI nato a AUGUSTA il 23/08/1970 avverso la sentenza del 28/04/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letti) il ricorsb proposti> nell'interesse di Balsamo Giovanni avverso la sentenza in epigrafe indicata; rilevato che con l'unico motivo di ricorso si contesta la quantificazione dell'aumento a titolo di continuazione, senza confrontarsi con la adeguata motivazione circa le ragioni che hanno indotto la Corte di appello a quantificare l'aumento in 4 mesi e 15 di reclusione, con motivazione di merito volta a sottolineare la proporzionalità dell'aumento rispetto al numero di reati posti in continuazione ed alla gravità del fatto; ritenuto, peraltro, che a fronte di una motivazione logica e coerente, fondata su ragioni di merito, non è consentito richiedere una rivalutazione in sede di legittimità; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 febbraio 2024 Il Consigliere estensore Itt P sidente