Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific arguments and procedural defects.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Lo Porto Gregorio inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant argued for acquittal on subjective elements and leniency, but the court found his arguments merely repetitive of the second-instance judgment without substantive critique. Furthermore, the claim regarding non-punishability due to minor offense was rejected because it lacked the immediate factual prerequisites required for admissibility in a cassation proceeding.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360, n. 3 and 4 c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it merely reiterates arguments already rejected by the lower court without providing specific, critical analysis, or if it raises issues not properly formulated in the appeal grounds.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LO PORTO GREGORIO nato a PALERMO il 20/06/1970 avverso la sentenza del 22/06/2023 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Lo Porto Gregorio, ritenuto che il primo motivo, con cui si lamenta la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione alla sussistenza dell'elemento soggettivo del reato di ricettazione, potendosi al più configurare quello di incauto acquisto a causa della mancata consapevolezza della provenienza illecita della merce, è fondato su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; che, con motivazione giuridicamente corretta e aderente ai principi sanciti dalla giurisprudenza di legittimità, la Corte territoriale ha evidenziato (pagg. 2-3) la sussistenza dell'elemento soggettivo (Sez.U. n. 12433 del 26/11/2009, Nocera, Rv. 246324; sez. 1 n. 27548 del 17/06/2010, Screti, Rv. 247718;
Sez. 2, n. 8330 del 26/11/2013, dep. 2014, Rv. 259010-01); considerato che il secondo motivo, con cui si lamenta la mancata esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, non è deducibile in sede di legittimità, avendo ad oggetto una questione che non ha costituito oggetto dei motivi di appello, tale dovendosi intendere anche la generica prospettazione nei motivi di gravame di una censura solo successivamente illustrata in termini specifici con la proposizione del ricorso in cassazione; che, ciò nondimeno, la causa di non punibilità cui all'art. 131-bis cod. pen. può essere ritenuta nel giudizio di legittimità, senza rinvio del processo alla sede di merito, in presenza di un ricorso ammissibile ed a condizione che i presupposti per la sua applicazione siano immediatamente rilevabili dagli atti e non siano necessari ulteriori accertamenti fattuali (Sez. 6, n. 9666 del 17/02/2022, Rv. 282998-01;
Sez. 2, n. 49446 del 03/10/2018, Rv. 274476-01); rilevato che l'ultimo motivo, con cui si lamenta - in modo, peraltro, generico - la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche nonché l'eccessività del trattamento sanzionatorio è manifestamente infondato in presenza di una motivazione esente da evidenti illogicità che, a pagina 3, nel motivare il diniego della concessione delle attenuanti de quo ha evidenziato l'assenza di elementi di segno positivo (Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Rv. 283489-01); osservato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 23 gennaio 2024 Il Consigliere esten