Criminal appeal dismissed as inadmissible due to lack of interest when final penalty is lower than agreed.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Antonino Sessa inadmissible for lack of interest. Sessa challenged a lower appellate court's sentence for being inconsistent with a prior settlement agreement under Article 599-bis of the Code of Criminal Procedure. The court ruled that since the imposed penalty was already lower than the agreed amount, any favorable outcome in a retrial would not change the result, rendering the appeal futile.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 599-bis c.p.p.; Art. 591, comma 1, lett. a) c.p.p.: An appeal challenging a sentence's inconsistency with a settlement agreement is inadmissible if the final penalty imposed is lower than the agreed amount, as no favorable outcome is possible in a retrial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SESSA ANTONINO nato a CATANIA il 12/12/1986 avverso la sentenza del 16/05/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIA AIELLI;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Antonino Sessa; ritenuto cheil ricorso, con il quale si contesta la difformità della sentenza rispetto all'accordo intervenuto tra le parti ex art. 599-bis cod. proc. pen., è inammissibile per carenza d'interesse ai sensi dell'art. 591, comma 1, lett. a), cod. proc. pen., in quanto, essendo stata irrogata una pena finale inferiore a quella concordata, l'eventuale accoglimento della doglianza non sortirebbe alcun esito favorevole in sede di giudizio di rinvio; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 23 gennaio 2024