Cassation appeal dismissed for inadmissibility as grounds did not match statutory requirements for sentence reduction requests.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the grounds cited by the appellant did not align with the specific statutory requirements for challenging a sentence reduction order. The appellant argued violations of constitutional and procedural articles regarding sentencing, but the law restricts such appeals to only four specific categories: the defendant's expressed will, lack of correlation between request and sentence, incorrect legal qualification, or illegality of the penalty. Since the appellant's complaints fell outside these permitted categories, the court rejected the appeal and ordered the payment of court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 444, cod. proc. pen.: Appeals against sentences pronounced pursuant to Article 444 of the Code of Criminal Procedure are admissible exclusively for grounds relating to the defendant's expressed will, lack of correlation between request and sentence, incorrect legal qualification, or illegality of the penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOUNDI DAVIDE nato a LACCO AMENO il 09/10/1993 avverso la sentenza del 24/10/2023 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di TRANIavviso al e parti; , udita la relazione svolta dal Consigliere MARCO MARIA MONACO; Rilevato che con la sentenza impugnata il Tribunale di Trani ha applicato ai sensi dell'art.444 cod. proc. pen. a Moundi Davide la pena dallo stesso richiesta; Rilevato che con il ricorso si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in relazione all'artt. 111, comma 6, Cost., 129, 530, comma 2, 533, 546 cod. proc. pen., 81, comma 2, cod. pen. e 73 e 75, comma 2, D.Igs. 159/2011;
Rilevato che le doglianze proposte non sono previste quali motivi di ricorso, in quanto il comma 2 - bis dell'art. 448 cod. proc. pen. stabilisce che il ricorso per cassazione avverso la sentenza pronunciata ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen. sia ammissibile esclusivamente per motivi attinenti: a." all'espressione della volontà dell'imputato"; b. "al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza"; c. "all'erronea qualificazione giuridica del fatto"; d. "all'illegalità della pena o della misura di sicurezza" irrogata; Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile in quanto proposto per motivi non consentiti;
Considerato che alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi 'dell'art. 616 c.p.p., valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità emergenti dal ricorso (Corte Cost. 13 giugno 2000, n. 186), al versamento della somma, che ritiene equa, di euro tremila a favore della cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così de