Cassation Court dismisses appeals against plea bargain sentences as they lack statutory grounds for admissibility.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeals against the plea bargain sentences inadmissible because they did not fall within the specific statutory exceptions listed in Article 448 of the Code of Criminal Procedure. The defendants argued for various reasons, but the court found their submissions to be outside the narrow categories of express will defects, lack of correlation, legal qualification errors, or sentencing illegality. Consequently, the appeals were rejected, and the appellants were ordered to pay procedural costs and a fine to the Fine Fund.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, c.p.p.; Art. 444, c.p.p.: Appeals against plea bargain sentences are admissible only for defects in the defendant's will, lack of correlation between request and sentence, legal qualification errors, or sentencing illegality; appeals based on other grounds are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: KARINA GRAMOZ nato il 09/09/1974 KARINA KLAUDIAN nato il 27/03/1976 SUFALI JULIAN nato il 14/03/1989 avverso la sentenza del 04/07/2023 del GIP TRIBUNALE di MONZA UClato avviso alle partij udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NOVIELLO;
1. Con sentenza del 4 luglio 2023 il Tribunale di Monza ha applicato a Sufali Julian, Karina Gramoz e Karina Klaudian, su richiesta ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena rispettivamente di anni 5 di reclusione ed euro 24.000,00 di multa a Sufali, anni 4 mesi 2 di reclusione ed euro 15.000,00 di multa a Karina K. E anni 5 di reclusione ed euro 20.000,00 a Krina G., per il reato di cui all'art. 73, commi 1 e 4 del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309.
2. Ai sensi del comma 2 bis dell'art. 448 cod. proc. pen., come introdotto dalla legge n. 103 del 2017 in vigore dal 3 agosto 2017, il ricorso avverso la sentenza di patteggiamento è proponibile esclusivamente per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Pertanto, non sono proponibili i ricorsi presentati, siccome al di fuori dei casi sopra indicati. Peraltro puramente asserita appare la non conoscenza della lingua italiana del resto superata dalla scelta consapevole del rito. Dunque, i ricorsi sono stati presentati per motivi diversi da quelli di cui al comma 2 bis dell'art.448 cod. proc. pen. e pertanto è inammissibile. Con condanna quindi dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso in Roma il 15 dicembre 2023