Cassation appeal against plea bargain sentence dismissed for inadmissible grounds under Art. 448 c.p.p.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal against a plea bargain sentence inadmissible because it was filed for reasons outside the statutory exceptions. The appellant challenged the lack of reasoning and the non-application of Article 129 of the Code of Criminal Procedure, while the prosecution argued the appeal violated the strict admissibility criteria for plea bargain appeals. The court ruled that since the appeal did not address the specific grounds permitted by law regarding the defendant's will or legal qualification, it was rejected and the appellant was ordered to pay costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, c.p.p.; Art. 610, comma 5-bis, c.p.p.: Appeals against plea bargain sentences are admissible only for specific grounds; appeals based on general lack of reasoning or non-application of procedural articles are inadmissible.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: AMINE ALAMI nato il 01/01/1996 avverso la sentenza del 16/06/2023 del GIUDICE UDIENZA PRELIMINARE di BERGAMO Ciato avviso alle parti3 udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE NOVIELLO;
1. Con sentenza del 16 giugno 2023 il GIP presso Tribunale di Bergamo ha applicato a Amine Alami, su richiesta ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., la pena di mesi 6 di reclusione ed euro 3.000,00 di multa, per il reato di cui agli artt. 81 comma 2 cod. pen. e 73, commi 1 e 4, del d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309.
2. Avverso tale sentenza - allegando vizio di legittimità - è stato proposto ricorso per cassazione, in forza del quale è stata censurata l'omessa motivazione in più parti della sentenza e con particolare riguardo alla ritenuta non applicabilità dell'art. 129 cod. proc. pen.
3. Il ricorso (da trattarsi ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis cod. proc. pen.) è inammissibile. Ai sensi del comma 2 bis dell'art. 448 cod. proc. pen., come introdotto dalla legge n. 103 del 2017 in vigore dal 3 agosto 2017, il ricorso avverso la sentenza di patteggiamento è proponibile esclusivamente per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Pertanto, non è proponibile il ricorso presentato nei termini sopra indicati. Dunque, il ricorso è stato presentato per motivi diversi da quelli di cui al comma 2 bis dell'art. 448 cod. proc. pen. e pertanto è inammissibile. Con condanna quindi del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso in Roma il 15 dicembre 2023