Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 5205/2024 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal for lack of specific grounds and allows partial review of facts.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 5205/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible because the appellant failed to specify the precise legal and factual grounds for the alleged omission of reasons in the lower court's decision. While the appellate court had partially accepted arguments regarding evidence and sentencing, it validly rejected the claim about recidivism based on the new crime's impact on danger assessment. Consequently, the appellant was condemned to pay procedural costs and a fine for the frivolity of the appeal.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: The appeal must contain a precise prospect of the legal and factual reasons to be verified; a generic complaint of omitted reasoning does not suffice to trigger the cassation review.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal specific grounds requirement omission of reasons frivolous appeal fine cassation review scope

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 75 d.lgs. n. 159 del 2011
Considerato che Nicola Trivieri ricorre avverso la sentenza in preambolo con la quale la Corte di appello di Catanzaro ha confermato la sua condanna per il reato di cui all'art. 75 d.lgs.
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
Corte cost. n. 186 del 2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018
Corte cost. n. 186 del 2000

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TRIVIERI NICOLA nato a CROTONE il 25/08/1979 avverso la sentenza del 07/02/2023 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EVA TOSCANI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Considerato che Nicola Trivieri ricorre avverso la sentenza in preambolo con la quale la Corte di appello di Catanzaro ha confermato la sua condanna per il reato di cui all'art. 75 d.lgs. n. 159 del 2011 e riparametrato la pena inflitta e lamenta la mancata indicazione dell'esposizione dei motivi di fatto e di diritto sulla base dei quali è stata fondata l'affermazione di responsabilità, nonché il mancato confronto con specifiche censure contenute nell'appello; ritenuto il motivo manifestamente infondato sotto più profili, in primo luogo per la sua a-specificità, poiché la censura di omessa valutazione da parte del giudice dell'appello dei motivi articolati con l'atto di gravame onera il ricorrente della necessità di specificare il contenuto dell'impugnazione e la decisività del motivo negletto al fine di consentire l'autonoma individuazione delle questioni che si assumono non risolte e sulle quali si sollecita il sindacato di legittimità, dovendo l'atto di ricorso contenere la precisa prospettazione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto da sottoporre a verifica (Sez. 3, n. 8065 del 21/09/2018, dep. 2019, C.

Rv. 275853); ciò che il ricorrente non ha fatto; considerato, sotto altro profilo, che le doglianze dedotte in appello sono state in parte accolte (quelle inerenti il difetto di prova di alcune condotte e la dosimetria della pena), mentre in punto di richiesta di esclusione dell'operatività della recidiva, la Corte territoriale ha motivato congruamente sulla sintomaticità del nuovo reato a incidere negativamente sul giudizio di pericolosità dell'imputato; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - per i profili di colpa connessi all'irritualità dell'irnpugnazione (Corte cost. n. 186 del 2000) - di una somma in favore della Cassa delle ammende che si stima equo determinare, in rapporto alle questioni dedotte, in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 30 novembre 2023 Il Consiglier