Italian court dismisses request for trial remission due to procedural defects and lack of external circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared the request for trial remission inadmissible because it was not notified to other parties within seven days as required by law. The applicant argued that local conditions severely disrupted the proceedings, but the court found the alleged issues were merely internal procedural behaviors rather than external phenomena. Consequently, the request was rejected, and the applicant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 46, commi 1 e 4, cod. proc. pen.; Art. 45, cod. proc. pen.: A request for remission of proceedings is inadmissible if not notified within seven days to all parties and if the alleged grounds constitute only internal procedural conduct rather than external circumstances disrupting the trial.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA vista la richiesta di rimessione proposta da: ATTANASIO ALESSIO nato a SIRACUSA il 16/07/1970 avverso l'ordinanza del 17/08/2023 della CORTE ASSISE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EVA TOSCANI;
RITENUTO IN FATTO
E CONSIDERATO IN IDIRITTO Considerato che Alessio Attanasio chiede, ai sensi dell'art. 45 cod. proc.pen., la remissione del processo per la grave situazione locale de:ernninatasi, tale da turbare gravemente lo svolgimento dello stesso; ritenuto che l'istanza come formulata è inammissibile soCo diversi profili; rilevato, in primo luogo, che non risulta dagli atti in possesso del Collegio che la richiesta di rimessione sia stata - secondo il chiaro disposto di cui all'art. 46, commi 1 e 4, cod. proc. pen. - notificata entro sette giorni a cura del richiedente alle altre parti, ivi compreso il Pubblico Ministero e che detto adempimento costituisce una condizione indefettibile di ammissibilità della stessa, che non ammette equipollenti, sicché, in mancanza di essa, l'istanza deve essere dichiarata inammissibile (Sez.
U, n. 6925 del 12/05/1995, Romanelli, Rv. 201300; Sez. 2, n. 31553 del 26/06/2019, Crescimone, Rv. 276580; Sez. 2, n. 45333 del 28/10/2015, Di Napoli, Rv. 264960; Sez. 1, n. 12421 del 12/01/2001, Savio Rv. 218403); considerato, inoltre, che quanto lamentato dall'istante costituisce comportamento ovvero provvedimento endoprocedimentale del Giudice che, per consolidata giurisprudenza, «non possono costituire motivo di rimessione del processo solo ove sintomatici di una mancanza di imparzialità dell'ufficio giudicante nella sede di svolgimento del processo e collegati da un nesso di causalità ad una grave situazione locale, da intendersi come fenomeno esterno alla dialettica processuale» (Sez. 3, n. 24050 del 18/12;2017, dep. 2018, Ierbulla, Rv. 273116;
Sez. 6, n. 15741 del 23/03/2013, Conte, Rv. 255844; Sez. 4, n. 4170 del 07/11/2007, Giuliano, Rv. 238670; ritenuto che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con conseguente la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - per i profili di colpa connessi all'irritualità dell'impugnazione (Corte cost. n. 186 del 2000) - di una somma in favore della Cassa delle ammende che si stima equo determinare, in rapporto alle questioni dedotte, in euro tremila; 7
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 30 novembre 2023