Criminal appeal dismissed as inadmissible for alleging omitted assessment of conditions rather than statutory grounds.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal against the GIP's sentence inadmissible because it alleged an omitted assessment of conditions, which falls outside the statutory grounds for review. The appellant argued the judge failed to apply Article 129 of the Code of Criminal Procedure, while the Court held that appeals under Article 444 must strictly address specific grounds like the defendant's will or legal qualification. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 444, cod. proc. pen.: Appeals against sentences under Article 444 are admissible only for grounds regarding the defendant's will, lack of correlation, erroneous legal qualification, or illegality of the penalty, excluding omissions in the assessment of conditions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FINCATO LINO nato a PIOVE DI SACCO il 05/03/1967 avverso la sentenza del 29/06/2023 del GIP TRIBUNALE di PADOVA-dato avvis-o—ae HP,' udita la relazione svolta dal Consigliere LUCA SEMERARO; Con il ricorso nell'interesse di Fincato Lino, avverso la sentenza ex art. 444 cod. proc. pen., si deduce l'omessa valutazione da parte del giudice delle condizioni per pronunziare sentenza di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. pen. Il ricorso è inammissibile perché proposto per motivi diversi da quelli ex art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
Ai sensi dell'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla legge n. 103 del 2017 in vigore dal 3 agosto 2017, il ricorso avverso la sentenza ex art.444 cod. proc. pen. è proponibile esclusivamente per motivi attinenti all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende. Così deciso il 12 gennaio 2024