Criminal appeal dismissed as inadmissible due to procedural repetition and lack of prescription defense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the criminal appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs. The appellant argued for procedural violations and the expiration of the statute of limitations, but the court found these arguments were merely repetitions of those made in the appellate court. Consequently, the appeal was rejected because the appellant failed to raise the prescription defense before the second-instance judgment became final.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 366 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it merely reiterates arguments already presented in the appellate judgment or fails to raise a defense (such as prescription) that could have been raised prior to the finality of the second-instance decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MINNELLA GIANLUCA nato a CINQUEFRONDI il 24/06/1995 avverso la sentenza del 10/11/2022 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERANGELO CIRILLO;
RITENUTO IN FATTO
E
CONSIDERATO IN DIRITTO
- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Reggio Calabria ha confermato la sentenza di primo grado, con la quale Minnella Gianluca era stato condannato per il reato di cui agli artt. 582 e 585 cod. pen.; - che il primo motivo di ricorso - con il quale il ricorrente deduce la violazione di legge processuale penale e il vizio di motivazione in relazione agli artt. 125, 189, 192, 194, 213 e 546, comma 1 lett.
e) cod. proc. pen., 3 e 111 Cost., 6 C.E.D.U., 582 e 585 cod. pen. - è inammissibile perché, oltre a essere fondato su argomentazioni che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelle già dedotte in appello, tende a ottenere una non consentita ricostruzione dei fatti, mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice di merito, il quale, con motivazione esente da vizi logici e giuridici, ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (cfr., in particolare, pagine 6 e 7 della sentenza); che va, inoltre, ribadito che l'individuazione fotografica di un soggetto costituisce una prova atipica, la cui affidabilità deriva dalla credibilità della deposizione di chi, avendo esaminato la fotografia, si dica certo della sua identificazione e che le modalità dell'individuazione non riguardano la legalità della prova, ma si riflettono sul suo valore e sull'affidabilità del riconoscimento (cfr.
Sez. 5, n. 9505 del 24/11/2015, Coccia, Rv. 267562); - che il secondo motivo di ricorso - con il quale il ricorrente contesta la violazione di legge, con riferimento alla mancata declaratoria di estinzione del reato per il decorso dei termini di prescrizione di cui agli artt. 157 e 161 cod. pen. - è manifestamente infondato, atteso che, tenuto conto delle numerose sospensioni del termine, la prescrizione risulta maturata il giorno 22 dicembre 2022, ossia in data successiva alla sentenza di secondo grado; che l'inammissibilità del ricorso preclude il rilievo della eventuale prescrizione maturata successivamente alla sentenza impugnata (cfr.
Sez. U., n. 32 del 22/11/2000, De Luca, Rv. 217266); - che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso,