Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific contestation of lower court arguments on mental state.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Gugliemo D'Agnano inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's decision to reduce his sentence and declare prescription for one crime, arguing that the judges failed to consider specific volitional disturbances. The court rejected this because the appeal lacked specific contestation of the lower court's reasoning, which had already adequately addressed these issues during the trial.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 95 cod. pen.; Art. 366 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds raised are merely a reproduction of arguments already examined and rejected by the court of first instance without specific contestation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'AGNANO GUGLIELMO nato a OSTUNI il 15/07/1991 avverso la sentenza del 17/03/2023 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BARBARA CALASELICE;RITENUTO IN FATTO e IN DIRITTO Rilevato che, con la sentenza impugnata, la Corte di appello di Lecce ha riformato la condanna, resa dal Tribunale di Brindisi, nei confronti di Gugliemo D'Agnano, in relazione ai reati di cui agli artt. 75, comma 2, d. Igs. n. 159 del 2011 e 650 cod. pen., dichiarando l'intervenuta prescrizione di quest'ultimo e rideterminando la pena in quella di mesi otto di reclusione, con conferma nel resto della sentenza impugnata.
Considerato che il motivo dedotto (inosservanza ed erronea applicazione dell'art. 95 cod. pen.) non è consentito in sede di legittimità perché devolve censura riproduttiva di profili di critica già adeguatamente vagliati e disattesi dal giudice di merito, con ineccepibili argomenti, comunque non scanditi da specifica contestazione delle argomentazioni svolte (cfr. terza e quarta pagina della sentenza di appello), insistendo il ricorrente sulla sussistenza di disturbi incidenti sull'aspetto volitivo, non riscontrati dai giudici di merito, sulla base della documentazione in atti.
Ritenuto che deriva, da quanto sin qui esposto, l'inammissibilità del ricorso, cui segue la condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma, in favore della Cassa delle ammende, determinat.a equitativamente nella misura di cui al dispositivo.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammen