Italian court dismisses appeal as generic due to lack of specific grounds for sentencing review.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the sole ground of review was deemed generic and indeterminate. The appellant argued for a reduction in the six-month sentence, but failed to specify which factual elements or sentencing reasons were overlooked by the lower court. Consequently, the court held that without concrete grounds, the appellate judge could not exercise its supervisory power, resulting in the dismissal of the appeal and an order to pay court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 363, comma 1, n. 1 c.p.p.; Art. 363, comma 1, n. 2 c.p.p.: An appeal is inadmissible if the grounds of review are generic and indeterminate, failing to identify specific factual elements or sentencing reasons that justify the alleged error.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FATIGATI FRANCO nato a SAPRI il 15/07/1952 avverso la sentenza del 11/04/2023 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; -Rilevato che Fatigati Franco ricorre avverso la sentenza della Corte d'Appello di Roma dell'Il aprile 2023 che, in parziale riforma della sentenza del Tribunale cittadino del 7 aprile 2022, ha riqualificato i fatto, contestato originariamente quale bancarotta fraudolenta documentale, nel reato di bancarotta documentale semplice di cui all'art 217 comma secondo legge 267 del 1942. -Considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale il ricorrente lamenta vizio di motivazione nella determinazione della pena e il discostarnento dal minimo edittale, pari a mesi sei di reclusione, è generico per indeterminatezza in quanto, a fronte di una motivazione della sentenza impugnata logicamente corretta, il motivo non indica gli elementi che sono alla base della censura formulata, non consentendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi ed esercitare il proprio sindacato; né indica le ragioni concrete o gli elementi in fatto favorevoli eventualmente trascurati dalla sentenza impugnata che avrebbero dovuto condurre, ad un più mite trattamento sanzionatorio. -Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 6 dicembre 2023 Il c si liere estensore Il Presidente ,)