Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 1007/2024 — snpen KI-generiert

Cassation Court dismisses appeal on bankruptcy fraud conviction, rejecting generic mitigating circumstances argument.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 1007/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, upholding the lower court's partial acquittal and sentence reduction for bankruptcy fraud. The appellant argued that generic mitigating circumstances were incorrectly applied to determine the final penalty for continued offenses. The court rejected this claim as generic and contrary to established jurisprudence requiring the identification of the most serious violation first before applying mitigating factors.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 61, comma 1, n. 1; Art. 81, comma 2, cod. pen.; When determining penalties for continued offenses, the court must first identify the most serious violation by comparing individual penalties and aggravating/mitigating circumstances before applying the continuation increase.

Schlagwörter

KI-generiert
bankruptcy fraud continued offenses generic mitigating circumstances penalty determination Cassation inadmissibility Finanzielle Sanktionen Rückfalltatbestand Straferlass

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 61, comma 1, cod. proc. pen.
Art. 81, comma 2, cod. pen.
225 del 28/06/2017, Ahlal e altri, Rv.272211), e ancora, quand'anche fosse necessario, data la portata generale delle attenuanti generiche, tenuto conto anche dell'aumento ex art. 81, comma 2, cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 3, n. 225 del 28/06/2017, Ahlal e altri, Rv.272211
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PIRELLI MARTI FRANCO nato a TRIESTE il 09/11/1953 avverso la sentenza del 12/12/2019 della CORTE APPELLO di TRIESTEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE ROMANO; St.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe la Corte di appello di Trieste ha parzialmente riformato, assolvendo l'imputato per il reato di bancarotta preferenziale perché il fatto non sussiste con riguardo ai fatti del 3 novembre 2008, 1 dicembre 2008 e 7 gennaio 2009 e dichiarando non doversi procedere per i residui fatti di bancarotta preferenziale, perché estinti per prescrizione nonché rideterminando la pena inflitta per i residui reati di bancarotta fraudolenta patrimoniale di cui ai capi B) e D), la sentenza del Tribunale di Udine del 7 giugno 2017 che aveva affermato la penale responsabilità di Franco Pirelli Marti per i reati di bancarotta preferenziale, fraudolenta patrimoniale e fraudolenta preferenziale e, concesse le circostanze attenuanti generiche prevalenti sulle contestate aggravanti e ritenuta la continuazione, l'aveva condannato alla pena di giustizia; - che il primo ed unico motivo di ricorso dell'imputato, che denunzia l'erronea applicazione della legge con riferimento alla determinazione della pena con riferimento alla concessione delle circostanze generiche prevalenti, è manifestamente infondato poiché prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità, atteso che questa Corte ha affermato che ai fini della determinazione della pena relativa a più fatti unificati sotto il vincolo della continuazione, è necessario innanzitutto individuare la violazione più grave, desumibile dalla pena da irrogare per i singoli reati, tenendo conto della eventuale applicazione di circostanze aggravanti o attenuanti, dell'eventuale giudizio di comparazione tra circostanze di segno opposto, e di ogni altro elemento di valutazione; una volta determinata la pena per il reato base, la stessa deve essere poi aumentata per la continuazione (Sez. 3, n. 225 del 28/06/2017, Ahlal e altri, Rv.272211), e ancora, quand'anche fosse necessario, data la portata generale delle attenuanti generiche, tenuto conto anche dell'aumento ex art. 81, comma 2, cod. pen., il ricorrente non spiega perché la pena così determinata per il reato satellite non avrebbe tenuto conto dell'impatto delle circostanze attenuanti generiche, cosicché il motivo risulta generico; - che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e, ai sensi dell'art. 616, comma 1, cod. proc. pen., al pagamento in favore della Cassa delle ammende di una somma che si reputa equo fissare in euro 3.000,00; .,

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Co