Cassation court dismisses appeal for inadmissibility due to impermissible criticisms of lower court's fact-finding.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court declared Giovanni Destro's appeal inadmissible because it contained impermissible criticisms regarding the lower court's fact-finding on liability. Destro argued against the affirmation of responsibility for road offenses, but the court found the first ground infounded as the appeal did not challenge the procedural basis of the judgment. The second ground was rejected because the lower court's reasoning was logically sound and adequately refuted the defendant's lack of evidence.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 616 c.p.p.; Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if it contains criticisms not permitted in the jurisdiction of legitimacy, specifically those relating to facts already adequately examined and rejected by the court of first instance with reasoning free of logical or legal defects.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DESTRO GIOVANNI nato il 11/03/1971 avverso la sentenza del 22/11/2022 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO RANALDI; N> N. 121)
MOTIVI DELLA DECISIONE
Il ricorso proposto da Giovanni Destro avverso sentenza recante l'affermazione di responsabilità in ordine ai reati ascritti (art. 116, comma 15, cod. strada) è inammissibile, perché contenente censure non c:onsentite nel giudizio di legittimità, in quanto attinenti a profili già adeguatamente vagliati e disattesi dal giudice di merito con motivazione immune da vizi logico-giuridici rinvenibili nella presente sede. Il primo motivo è manifestamente infondato, risultando pacifico in atti che la sentenza impugnata non è stata emessa ex art. 599-bis cod. proc. pen. e non riscontrandosi alcun error in procedendo nella emissione della stessa, peraltro neanche specificato da parte ricorrente.
Anche il secondo motivo è manifestamente infondato, atteso che, contrariamente a quanto sostenuto dal ricorrente, la sentenza impugnata appare congruamente e logicamente motivata in punto di responsabilità, avendo disatteso le giustificazioni addotte dall'imputato in quanto ritenute prive di supporto probatorio, secondo una ponderata valutazione di merito incensurabile in questa sede. Segue, a norma dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento ed al pagamento a favore della Cassa delle ammende, non emergendo ragioni di esonero, della somma di C 3.000,00 a titolo di sanzione pecuniaria.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 23 novembre 2023 Il Cons re estensore Il