Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 38762/2024 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal claiming prescription due to lawyer suspension of limitation periods.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 38762/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the cassation appeal inadmissible, rejecting both procedural and substantive arguments. The appellant argued that the appeal judgment violated the law by failing to declare the crime prescribed and by ignoring the notification timing. The court ruled the appeal inadmissible because the limitation period was suspended for 91 days due to lawyers' strike, pushing the expiration date to April 2024, after the appeal judgment was issued.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 173 disp. att. cod. proc. pen.; Art. 415-bis cod. proc. pen.; The appeal is inadmissible when the limitation period is suspended by professional association strikes, rendering the crime prescribed after the appeal judgment.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility statute of limitations suspension lawyer strike effect prescription calculation Italian criminal procedure ungerechtfertigte Verzögerung der Strafverfolgung Umgehung der Beitragspflicht Straflosigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 173 disp. att. cod. proc. pen.
2.Avverso la sentenza ricorre per cassazione Alecsis, a mezzo del difensore di fiducia, deducendo i motivi di annullamento di seguito sintetizzati ex art. 173 disp.
Art. 415-bis cod. proc. pen.
2.1.Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla nullità delle sentenze di primo e secondo grado per l'omessa notifica dell'avviso ex art. 415- bis cod.
Art. 159 cod. proc. pen.
pen., in qualità di difensore di ufficio (la nomina di fiducia è stata formalizzata successivamente sarà nominato di fiducia), in proprio e ai sensi dell'art. 159 cod. proc. pen., stante l'irreperibilità dell'imputato.
art. 173 disp. att. cod. proc. pen
2.Avverso la sentenza ricorre per cassazione Alecsis, a mezzo del difensore di fiducia, deducendo i motivi di annullamento di seguito sintetizzati ex art. 173 disp. att. cod. proc. pen.
art. 415- bis cod. proc. pen
2.1.Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla nullità delle sentenze di primo e secondo grado per l'omessa notifica dell'avviso ex art. 415- bis cod. proc. pen.
art. 159 cod. proc. pen
pen., in qualità di difensore di ufficio (la nomina di fiducia è stata formalizzata successivamente sarà nominato di fiducia), in proprio e ai sensi dell'art. 159 cod. proc. pen., stante l'irreperibilità dell'imputato.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Corte Costituzionale, 13 giugno 2000, n. 186
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: Alecsis Franco nato a Cosenza I 22/03/1995 avverso la sentenza del 22/03/2024 della Corte di appello di Napoli visti gli atti, il provvedimento denunziato e il ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Maria Sabina Vigna; lette le conclusioni del Pubblico ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Maria Francesca Loy, che ha chiesto l'annullamento senza rinvio della sentenza impugnata per essere il reato estinto per prescrizione; lette le conclusioni scritte depositate il 21/08/2024 dall'avvocato Giuseppe Sparano, che ha insistito nei motivi di ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con la sentenza impugnata la Corte di appello di Napoli, in riforma della sentenza del Tribunale di Benevento del 10 maggio 2022, ha rideterminato, all'esito di rito abbreviato, la pena irrogata ad Alecsis Franco per il reato di evasione (commesso il 19 luglio 2016) in anni uno di reclusione. 2.Avverso la sentenza ricorre per cassazione Alecsis, a mezzo del difensore di fiducia, deducendo i motivi di annullamento di seguito sintetizzati ex art. 173 disp. att. cod. proc. pen. 2.1.Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla nullità delle sentenze di primo e secondo grado per l'omessa notifica dell'avviso ex art. 415- bis cod. proc. pen. L'atto è stato notificato al difensore quando ancora non era ancora stato nominato difensore di fiducia. 2.2. Violazione di legge in relazione alla omessa declaratoria di prescrizione del reato da parte della Corte di appello, trattandosi di reato commesso il 19 luglio 2016 che, in assenza di atti interruttivi, deve considerarsi prescritto il 19 gennaio 2024.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.11 ricorso è inammissibile. 2.11 primo motivo è generico perché non si confronta con la puntuale motivazione resa sul punto dalla Corte di appello, che ha sottolineato puntualmente che la notifica era regolare perché il 17 marzo 2017 l'avvocato Sparano aveva, invece, ricevuto l'avviso di conclusione delle indagini preliminari ex art. 415-bis cod. proc. pen., in qualità di difensore di ufficio (la nomina di fiducia è stata formalizzata successivamente sarà nominato di fiducia), in proprio e ai sensi dell'art. 159 cod. proc. pen., stante l'irreperibilità dell'imputato.

2. Il secondo motivo di ricorso, con il quale il difensore ha eccepito l'estinzione del reato per prescrizione, maturata prima della sentenza di appello pronunciata il 22 marzo 2024, è manifestamente infondato perché non tiene conto dei novantuno giorni di sospensione della prescrizione (dal 19 gennaio 2024 al 19 aprile 2024) per adesione dei difensori all'astensione dalle udienze deliberata dall'Ordine degli avvocati. In ragione ciò il reato si è prescritto il 19 aprile 2024 e, quindi, successivamente alla pronuncia della Corte di appello. La genetica inammissibilità del ricorso, impedendo l'instaurarsi di un valido rapporto impugnatorio, preclude la verifica di eventuali cause estintive prescrizionali sopravvenute alla decisione di appello intervenuta prima del decorso dei termini massimi di prescrizione.3.Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna al pagamento delle spese processuali.

In ragione delle statuizioni della sentenza della Corte costituzionale del 13 giugno 2000, n. 186, e considerato che si ravvisano ragioni di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, deve, altresì, disporsi che il ricorrente versi la somma, determinata in via equitativa, di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così decis