Cassation appeal dismissed as inadmissible due to waiver of appeal issues via settlement agreement.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible via simplified procedure because the appellant had previously waived specific issues through a settlement agreement at the appellate level. The appellant, Antonio Barbaro, challenged a second-instance judgment regarding his criminal liability and guilt, arguing that the lower court erred in its assessment. The court ruled that the waiver of these substantive issues by the parties in the settlement precludes any further judicial review on those matters, binding the entire process including the cassation stage.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364 c.p.p.; Art. 365 c.p.p.: A waiver of appealable issues by the parties in a settlement agreement at the second instance creates preclusive effects that bar subsequent cassation appeals regarding those same matters.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BARBARO ANTONIO nato a LOCRI il 02/05/1985 avverso la sentenza del 07/03/2024 della CORTE APPELLO di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; lette/sentite le conclusioni del PG udito il difensore N. 18525/24 BARBARO OSSERVA Ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con procedura semplificata e senza formalità, perché proposto per motivi non consentiti dalla legge. Analogamente a quanto avviene nella rinuncia all'impugnazione (Sez. 5, n. 29243 del 04/06/2018, Casero, Rv. 273194), la definizione del procedimento con il concordato in appello, relativo a questioni, anche rilevabili d'ufficio, alle quali l'interessato abbia rinunciato in funzione dell'accordo sulla pena (e nel caso, in punto di responsabilità e colpevolezza) limita non solo la cognizione del giudice di secondo grado, ma ha effetti preclusivi sull'intero svolgimento processuale, ivi compreso il giudizio di legittimità.
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso