Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to impermissible censure of sentencing agreement procedure.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal inadmissible de plano because the grounds proposed impermissible censure of the sentencing agreement procedure. The appellant challenged a first-instance judgment based on an agreement between prosecution and defense, arguing violations of specific procedural requirements. The court ruled that such agreements exempt the prosecution from the burden of proof and strictly limit appeal grounds to those explicitly listed in the relevant code, rendering the appellant's arguments invalid.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 444, Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Appeals against sentencing agreements are inadmissible if they propose censure not permitted by law, as the agreement exonerates the prosecution from the burden of proof and restricts review to specific statutory violations.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
ente ORDINANZA sul ricorso proposto da Lekaj Kejdis, nato in Albania il 22/06/1997 avverso la sentenza del 07/06/2023 del Tribunale di Spoleto; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso; udita la relazione svolta dal consigliere Riccardo Amoroso OSSERVA Ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi propongono censure non consentite. Anche a voler tacere della genericità dei motivi, va ribadito che, in sede di applicazione della pena su richiesta delle parti, ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen., l'accordo intervenuto esonera l'accusa dall'onere della prova e comporta che la sentenza che recepisce l'accordo fra le parti sia da considerare sufficientemente motivata con una succinta descrizione del fatto (anche deducibile dal capo d'imputazione), con l'affermazione della correttezza della sua qualificazione giuridica, con il richiamo all'art. 129 cod. proc. pen. per escludere la ricorrenza di alcuna delle ipotesi ivi previste, con la verifica della congruità della pena patteggiata ai fini e nei limiti di cui &l'art. 27 Cost., atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate (Sez. 6, Sentenza n. 1032 del 07/11/2019, Pierri, Rv. 278337).
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con procedura de plano, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 29 novembre 2023 Il Consigli estensore resid