Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 26429/2024 — snpen KI-generiert

Italian Court corrects material error in sentencing order regarding appellate court venue designation.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 26429/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation ordered the correction of a material error in a sentencing order regarding the designated appellate court venue. The original order incorrectly cited the Genoa Court of Appeal instead of the Florence Court of Appeal, which had previously rejected the defendant's revision request. The court ruled that the error must be amended to reflect the correct jurisdictional venue as established in the prior proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.; Material errors in judicial dispositions must be corrected ex officio to ensure the correct legal venue is designated for subsequent proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
material error correction appellate court venue ex officio procedure judicial disposition amendment Corte di Cassazione Revision eines Entscheids Berichtigung des Kanzleifehlers Justizirrtum

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
È stato attivato di ufficio il procedimento per la correzione di errore materiale ex art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sulla segnalazione di errore materiale relativa alla sentenza della Quinta Sezione penale n. 2833/2023 del 19/10/2023, resa sul ricorso proposto da: VITONI GABRIELE nato a ROMA il 20/09/1975 visti gli atti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. È stato attivato di ufficio il procedimento per la correzione di errore materiale ex art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.

2. Il dispositivo trascritto sul ruolo di udienza relativo alla sentenza della Quinta Sezione penale n. 3205/2024 del 19/10/2023 (n. sez. 2833/2023, R.G.N. 23008/2023), emessa sul ricorso presentato da Gabriele Vitoni, per mero errore materiale, indica il Giudice del rinvio nella Corte di appello di Genova («Annulla la sentenza impugnata con rinvio per il giudizio alla Corte di appello di Genova.») e non invece in altra Sezione della Corte di appello di Firenze (che ha reso l'annullata sentenza di rigetto della richiesta di revisione del Vitoni). L'errore, dunque, va emendato, nei termini indicati nel dispositivo del presente provvedimento.

P.Q.M.

Dispone correggersi l'errore materiale contenuto nel dispositivo annotato sul ruolo dell'udienza del 19.10.2023, in relazione al procedimento R.G. N. 23008/2023, nei confronti di Vitoni Gabriele, nel senso che ove leggesi "alla Corte di appello di Genova" leggasi "ad altra Sezione della Corte di appello di Firenze". Manda alla cancelleria le annotazioni di competenza. Così deciso il 0