Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 5351/2024 — snpen KI-generiert

Italian appeal court appeal dismissed as inadmissible due to subsequent suspension of sentence execution.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 5351/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant's interest in the decision had vanished following a subsequent suspension of sentence execution. Although the appellant argued the lower court failed to consider specific evidence regarding intercepted dialogues, the appellate court had already granted the suspension request. The court ruled that this procedural change rendered the appeal moot, preventing any judgment on the merits.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen.; The appeal is inadmissible for subsequent lack of interest when the underlying interest ceases due to a cause not imputable to the appellant, as this does not constitute a loss of the case.

Schlagwörter

KI-generiert
subsequent lack of interest suspension of sentence execution inadmissibility of appeal mootness in criminal procedure interest in decision Revision des Strafurteils Widerruf des bedingten Strafvollzugs Überprüfung einer früheren Entscheidung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen.
Mauro Trogu, articolando tre motivi di seguito enunciati nei limiti di cui all'art. 173, comma 1, disp.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 4, n. 45618 del 11/11/2021
Sez. U, n. 7 del 25/06/1997
Sez. U, n. 31524 del 14/07/2004
208166; Sez. U, n. 31524 del 14/07/2004, Litteri, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: ZUNCHEDDU BENIAMINO nato a CAGLIARI il 27/04/1964 avverso l'ordinanza del 16/05/2023 della CORTE APPELLO di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPUTO. Letta la requisitoria scritta del Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di cassazione Francesca Costantini, che ha concluso per l'inammissibilità del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Con ordinanza deliberata, a seguito dell'annullamento con rinvio disposto dalla Prima Sezione di questa Corte con sentenza n. 19107 del 31/03/2023, il 16/05/2023, la Corte di appello di Roma ha rigettato l'istanza di sospensione dell'esecuzione della pena avanzata nell'interesse di Beniamino Zuncheddu nell'ambito del giudizio di revisione relativo alla condanna dell'istante per triplice omicidio aggravato, tentato omicidio aggravato, detenzione e porto illegali di arma comune da sparo. Avverso l'indicata ordinanza della Corte di appello di Roma ha proposto ricorso per cassazione Beniamino Zuncheddu, attraverso il difensore Avv.

Mauro Trogu, articolando tre motivi di seguito enunciati nei limiti di cui all'art. 173, comma 1, disp. att. cod. proc. pen. Il primo motivo denuncia vizi di motivazione in ordine ai punti indicati dalla sentenza di annullamento con rinvio, in quanto la Corte di appello si è limitata ad affermare l'insussistenza di elementi per formulare una prognosi di qualsiasi segno, omettendo di considerare la documentazione prodotta e la relazione peritale sul contenuto dei dialoghi intercettati. Il secondo motivo denuncia mancanza di motivazione in ordine al merito della richiesta, ove si esaminava dettagliatamente la perizia trascrittiva in correlazione con gli altri elementi prodotti.

Il terzo motivo denuncia vizi di motivazione dell'ordinanza impugnata lì dove esclude la possibilità di qualsiasi prognosi, confondendo il piano del giudizio allo stato degli atti con quello del giudizio all'esito del dibattimento. La difesa del ricorrente ha fatto pervenire atto di rinuncia con allegata l'ordinanza della Corte di appello di Roma in data 25/11/2023 con la quale la Corte di appello di Roma ha disposto la sospensione dell'esecuzione della pena nei confronti del ricorrente. Il ricorso è inammissibile per rinuncia determinata da sopravvenuta carenza di interesse, in quanto, come rilevato dal P.G. presso questa Corte, in data 25/11/2023, è stata disposta la sospensione dell'esecuzione della pena irrogata nei confronti del ricorrente.

Come questa Corte ha avuto modo di puntualizzare, in tema di impugnazioni, l'inammissibilità del ricorso per cassazione per sopravvenuta carenza di interesse derivante da causa non imputabile al ricorrente comporta che quest'ultimo non possa essere condannato né al pagamento delle spese processuali, né al versamento di una somma in favore della Cassa per le ammende, in quanto il sopraggiunto venir meno del suo interesse alla decisione non configura un'ipotesi di soccombenza (Sez. 4, n. 45618 del 11/11/2021, Rv. 282549 - 01; conf., ex plurimis, Sez.

U, n. 7 del 25/06/1997, Chiappetta, Rv. 208166; Sez. U, n. 31524 del 14/07/2004, Litteri, Rv. 228168).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso per sopravvenuta carenza di int