Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 19367/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to withdrawal of civil party status and loss of interest.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 19367/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the cassation appeal inadmissible because the civil party withdrew their claim, extinguishing the litigious interest required for the appeal. The appellant, Pastore Edoardo, had challenged a lower court ruling that declared the prescription of a criminal offense against Casa di Cura Santa Rita. Since the civil party revoked their constitution and the defense formally renounced the appeal, the court found no valid ground to proceed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 360, n. 1, lett. b) c.p.p.: The appeal is inadmissible when the civil party withdraws their claim, resulting in the loss of the necessary interest to maintain the litigation.

Schlagwörter

KI-generiert
withdrawal of civil party loss of litigious interest inadmissible cassation appeal prescription of criminal offense renunciation of appeal zivilrechtliche Nichtigkeitserklärung Rückzug der Zivilklage zivilrechtliche Revision

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 360, n. 1, lett. a) c.p.p.
Art. 360, n. 1, lett. b) c.p.p.
art. 589 cod.pen
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: PASTORE EDOARDO (RINUNCIANTE) nato a AVELLINO il 08/01/1975 avverso la sentenza del 22/09/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLIvisti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso; udita la relazione svolta dal Consigliere DONATELLA FERRANTI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Pastore Edoardo, a mezzo del difensore di fiducia, ha proposto ricorso per cassazione deducendo violazione di legge e travisamento della prova avverso la sentenza indicata in epigrafe con cui la Corte di appello di Napoli, in riforma della sentenza emessa dal Giudice monocratico del Tribunale di Avellino il 5.03.2010, aveva dichiarato la prescrizione del reato di cui all'art. 589 cod.pen., confermando le statuizioni civili anche nei confronti del responsabile civile, Casa di Cura Santa Rita. In data 10.02.204 le parti civili costituite hanno fatto pervenire dichiarazione sottoscritta, autenticata dal difensore di fiducia, di revoca della costituzione di parte civile per rinuncia alla azione civile non avendo nulla a pretendere nei confronti di Pastore Edoardo e del responsabile civile.

Il difensore di fiducia del ricorrente, munito di procura speciale, faceva pervenire a questa Corte atto di rinuncia al ricorso essendo venuto meno l'interesse, a seguito della revoca della costituzione di parte civile. Il ricorso va dichiarato inammissibile. Alla dichiarazione di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento, determinata secondo equità, in favore della Cassa delle ammende. PQM Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese del procedimento e della somma di euro 500,00 in favore della Cassa delle ammende.

Così deci