Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 18624/2024 — snpen KI-generiert

Cassation appeal dismissed as inadmissible due to withdrawal and subsequent lack of interest in the case.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 18624/2024 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the cassation appeal inadmissible because the defense counsel formally withdrew the request, noting that the seized assets had already been released and the proceedings archived. Although the defense argued for a review of the property seizure, the withdrawal rendered the appeal void. Consequently, the court ruled that no costs or fines should be imposed on the client since the loss of interest was not attributable to them.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 125 cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: A cassation appeal withdrawn by the defense counsel is inadmissible, and if the subsequent lack of interest stems from factors unrelated to the appellant, no costs or fines are imposed.

Schlagwörter

KI-generiert
cassation appeal withdrawal of appeal lack of interest property seizure procedural costs Grundstückbeschlagnahme beschlagnahmte Unterlagen Herausgabe des Eigentums

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 125 cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011 - dep. 17/02/2012, Marinaj
Sez. U, n. 20 del 09/10/1996, Vitale
Sez. 3, n. 29593 del 26/05/2021, Lombardi
Questo Collegio ritiene di aderire all'indirizzo espresso, da ultimo, da Sez. 3, n. 29593 del 26/05/2021, Lombardi, Rv.
Sez. U, n. 12603 del 24/11/2015 - dep. 25/03/2016, Celso
Il ricorso è inammissibile per rinuncia, avendo il ricorrente validamente formalizzato la rinuncia con atto sottoscritto dal difensore, procuratore speciale (Sez. U, n. 12603 del 24/11/2015 - dep. 25/03/2016, Celso, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da Cucchiella Francesco, nato a Roma il 12/08/1972 avverso l'ordinanza pronunciata dal Tribunale del riesame di Roma il 07/11/2023 visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;udita la relazione svolta dal consigliere Emanuela Gai; letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Domenico Seccia, che ha concluso chiedendo l'annullamento con rin- vio.

RITENUTO IN FATTO

1. Con l'impugnata ordinanza, il Tribunale del riesame di Roma ha respinto l'istanza di riesame avverso il decreto di sequestro probatorio del Pubblico Mini- stero, delle opere edilizie meglio descritte nel relativo decreto, in relazione al reato di cui all'art. 44 del d.P.R. n. 380 del 2001 ed ha confermato il relativo decreto.

2. Contro l'ordinanza ha proposto ricorso per cassazione l'indagato, a mezzo del difensore di fiducia, deducendo la violazione di legge in relazione all'art.125 cod.proc.pen. e assenza di motivazione in relazione al fumus commissi delicti e del periculum in mora.

3. In data 15 febbraio 2024, è pervenuta dichiarazione di rinuncia al ricorso sottoscritta dal difensore avv. Marzocchi Buratti, munito di procura speciale. Il difensore motiva la rinuncia evidenziando che nelle more della pendenza del ricorso, i beni oggetto del presente procedimento sono stati già sottoposti a dis- sequestro, in data 09/02/2024 come da verbale che allega e il relativo procedi- mento è stato archiviato dal GIP.

CONSIDERATO IN DIRITTO

4. Il ricorso è inammissibile per rinuncia, avendo il ricorrente validamente formalizzato la rinuncia con atto sottoscritto dal difensore, procuratore speciale (Sez. U, n. 12603 del 24/11/2015 - dep. 25/03/2016, Celso, Rv. 266244).

5. Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione per soprav- venuta carenza di interesse non consegue né la condanna al pagamento delle spese processuali né della sanzione pecuniaria in favore della cassa delle am- mende. Questo Collegio ritiene di aderire all'indirizzo espresso, da ultimo, da Sez. 3, n. 29593 del 26/05/2021, Lombardi, Rv. 281785 - 01, secondo cui in tema di impu- gnazioni, l'inammissibilità del ricorso per cassazione per sopravvenuta carenza di interesse derivante da causa non imputabile al ricorrente, come la successiva re- voca del provvedimento impugnato e archiviazione del procedimento, comporta che quest'ultimo non possa essere condannato né al pagamento delle spese pro- cessuali, né al versamento di una somma in favore della Cassa per le ammende, in quanto il sopraggiunto venir meno del suo interesse alla decisione non configura un'ipotesi di soccombenza.

Ritiene, il Collegio, di aderire all'orientamento, autorevolmente riconducibile al de- cisum delle Sezioni Unite di questa Corte, secondo cui in materia di impugnazioni, la nozione della "carenza d'interesse sopraggiunta" va individuata nella valuta- zione negativa della persistenza, al momento della decisione, di un interesse all'impugnazione, la cui attualità è venuta meno a causa della mutata situazione di fatto o di diritto intervenuta medio tempore, assorbendo la finalità perseguita dall'impugnante, o perché la stessa abbia già trovato concreta attuazione, ovvero in quanto abbia perso ogni rilevanza per il superamento del punto controverso (Sez.

U, n. 6624 del 27/10/2011 - dep. 17/02/2012, Marinaj, Rv. 251694). Per tale ragione, si legge nella motivazione della sentenza Marinaj (§ 9) "Alla declara- toria d'inammissibilità non segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria, considerato che il venir meno dell'interesse alla decisione del ricorso è sopraggiunto alla sua proposizione, è ri- collegabile unicamente a fattori connessi all'evoluzione dinamica della procedura di estradizione e non configura, per così dire, un'ipotesi di soccombenza del ricor- rente (Sez.

U, n. 20 del 09/10/1996, Vitale)"; ne discende, pertanto, in ossequio al principio affermato dalle Sezioni Unite, che in consimili ipotesi, in cui rientra quella esaminata da questo Collegio nella presente fattispecie, l'inammissibilità dei ricorsi per sopravvenuta carenza di interesse derivante dalla restituzione dei beni e dall'archiviazione del procedimento, non comporta alcuna conseguenza sfavore- vole al ricorrente ex art. 616, cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso. Così deciso in Roma, il 18/